Mouhahahahahahahahahahahaha :lol: :lol: :lol:
Les vieilles légendes urbaines sur Naruto , ca fait des années qu'on les entend Sakuke=Sean , Naruto =Nathan,laissez moi rire, ils vont pas s'amuser a changer les noms ca n'a pas de sens.
Quand a la censure , ca c'est sur elle va y etre parce que Haku eventré a 10h du matin sur Jetix ca va pas le faire
si censure il y a (je suis pas contre pour que les minots puissent y avoir accès) , j'espère qu'elle sera faite proprement (pas comme dans DBZ ou ken par exemple) et en respect de l'oeuvre originale.Envoyé par solarus
Mouhahahahahahahahahahahaha :cela me fait extrèmement rire: :cela me fait extrèmement rire: :cela me fait extrèmement rire:
Les vieilles légendes urbaines sur Naruto , ca fait des années qu'on les entend Sakuke=Sean , Naruto =Nathan,laissez moi rire, ils vont pas s'amuser a changer les noms ca n'a pas de sens.
Quand a la censure , ca c'est sur elle va y etre parce que Haku eventré a 10h du matin sur Jetix ca va pas le faire
La vie est une question de choix: Ca commence par la tétine ou le téton et ça finit par le chêne ou le sapin (Pierre Desproges)
naruto n a jamais etait destiné a des petit de 8 10 ans car d'une part il a du sang dans tout les combat et naruto sans combat je vous laisse imaginer mdr et deja le changement de nom et tres plosible si tu vois sur par exemple city hunter la il on changer carrement le nom et le nom du perso principal il on mi niky larson au lieu de ryu sa ne me gene pas tellement mes quand sa cole au perso sa peut aller mes le probleme c est que des millier de lecteur on deja lui les aventure de naruto et il risque de decevoir donc c ' est partager je pense mes il c' est vrai amon avis il n ' y a aucun interet a changer les nom ou a censurer il faudra tout simplement interdire l' anime au mon de 10 c est comme sa pour la plus part des mangas avec du sang ou des baston voila
Faut boycotter
Accessoirement, vous parlez de renommer les persos en vous fondant sur des exemples qui datent de 15 ans... ¬_¬ Il y a 15 ans, un DA japonais c'était de la "junk-food" pour les télés, maintenant ça peut être un produit de qualité et de prestige pour la chaîne (cf. Canal+ avec Cowboy Bebop, Great Teacher Onizuka, Full Metal Alchemist...)
Si M6 ou TF1 veulent s'aligner sur C+, ils n'ont pas intérêt à trop dénaturer les séries dont ils achètent les droits de diffusion
Donc, pour Naruto, y'a pas trop de raisons de penser qu'ils vont toucher à grand chose (à part peut-être les images où plutôt que l'impact d'une arme on voit une giclée de sang... mais bon, si ça peut permettre à un jeune d'éviter de regarder les DA actuels de m.... que la télé propose)
pis s'ils veulent du sang, n'ont qu'à allumer leur poste à 20h pour le journal ¬_¬
"Tout le monde est d'accord pour critiquer la pensée unique". Gustave Parking
Le problème est que je ne suis pas sûr que TF1 (ouM6) aie envie de s'aligner sur C+. Leur intérêt est que cette série soit regardée par le plus grand nombre d'où la censure !Accessoirement, vous parlez de renommer les persos en vous fondant sur des exemples qui datent de 15 ans... ¬_¬ Il y a 15 ans, un DA japonais c'était de la "junk-food" pour les télés, maintenant ça peut être un produit de qualité et de prestige pour la chaîne (cf. Canal+ avec Cowboy Bebop, Great Teacher Onizuka, Full Metal Alchemist...)
Si M6 ou TF1 veulent s'aligner sur C+, ils n'ont pas intérêt à trop dénaturer les séries dont ils achètent les droits de diffusion
Pour eux animé = pour enfant = audiences = merchandising (cartes, figurines,DVD...) = argent
Le jour où un anime sera programmé sur une chaine hertzienne en deuxième partie de soirée n'est pas encore arrivé !!!
si naruto devait passer a la télé ce serait sur canal+!
mais faudra etre très patient vu les nulleries sur canal actuellement!
si y avait encore la kaz peut etre mais la...
croisons les doigts!
desu!
C 'est plutot vrai mes moi j' opetrai pour MCM car il sont tres à la page niveau manga dernierment il passe dbz ce n 'est pas une nouveauté par contre il n ' y a pas si longtemp GHOST IN THE SHELL : stand allone complex ; la serie et c est exeptionel aussi final fantasy :unilimited et aussi city hunter serie memorable et le plus recent Gundam seed et la serie ce termine mardi prtochain donc je ne c ' est po quelle serie viendra la remplacer de toute facon ce sera un hits qui a eu du succer au japon et il y a des chance pour que ce soit Naruto mes n'oublier pas le nom du topic la rumeur predit une license chez M6 voila je continu ma quete d' information
je pense qu'ils essaieront de faire la part des choses : rester fidèle au manga pour contenter les lecteurs et censurer pour ouvrir l'animé au plus grand nombre ... Ca parait logique
Et pourquoi pas sur W9 avec l'émission made in manga! En plus il parait que dans cette émission ils diffuseront l'anime en version original! En fait le concepte de l'émission est de diffuser le premier épisode de plusieurs anime; les gens votent pour leur anime préféré et celui qui a le plus de vote est diffusé en entier sur W9! AH si seulement ils diffausaient Naruto sa serai trop bien!!!
Demander ne coûte qu'un instant d'embarras. Ne pas demander, c'est être embarrassé toute sa vie.
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)
Règles des messages
Répondre en citant