Page 2 sur 3 PremièrePremière 123 DernièreDernière
Affiche les résultats de 11 à 20 sur 23

Sujet : L'étiquette de l'épée

  1. #11
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2004
    Messages
    249
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Je pense que c'était lorsqu'on croisait une personne qu'il y avait possibilité d'entrechoquer les fourreaux.

    Bonne journée.


  2. #12
    Modérateur
    Inscrit
    mai 2001
    Lieu
    Le monde entier
    Messages
    15 238
    Merci
    0
    Remercié 484 Fois dans 431 Messages

    Par défaut Croisement

    C'est effectivement en se croisant.

  3. #13
    Senior Member
    Inscrit
    janvier 2006
    Lieu
    Japon
    Messages
    166
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Citation Envoyé par Yurei
    Je pense que c'était lorsqu'on croisait une personne qu'il y avait possibilité d'entrechoquer les fourreaux.
    Merci pour la reponse. C'est gentil.

    Mille excuses pour insisiter encore mais " croiser " signifie " passer a cote de quelqu'un ( ici nous parlons des Samourais ) en allant dans la direction opposee donc je ne comprends toujours pas.

    Le fourreau etait a gauche et on marchait a gauche donc meme en se croisant, je ne comprends pas comment on avait la possibilite d'entrechoquer les fourreaux. Si on marchait a droite, oui, en effet, je comprendrais mais ce n'etait pas le cas.

  4. #14
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut etiquette

    bonjour

    il y avait meme pas a heurter la Saya de quelqu`un
    Il suffisait parfois d`esquisser le geste du degainer en regardant l`autre
    et c`etait parti pour un duel , il a fallut mettre bon ordre a tout cela ,car on perdait des gens de qualite , on a vu cela ici aussi entre la fin 16eme et le debut 17 eme

  5. #15
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2004
    Messages
    249
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Bonjour.
    Poser la main sur le tsuka où "pousser" la tsuba avec le pouce gauche étaient des mouvements mal vus paraît-il...

    pour Shiro : voilà un dessin que j'ai fait sur paint (très mal fait) pour illustrer la situation.

    [img=http://img230.imageshack.us/img230/53/sanstitre7rm.th.jpg]

    Si tu ne comprend pas (ce qui serait compréhensible vu la laideur de ce dessin ) j'en ferait un autre ne m'appliquant un peu plus.

    Bonne journée.

  6. #16
    Senior Member
    Inscrit
    octobre 2005
    Messages
    1 677
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Shiro a raison les samourai marchaient à gauche dans la rue près du mur car cela leur apportait une certaine sécurité; en cas d'agression le samourai était protégé sur son flanc gauche qui était le plus vulnérable. Les pratiquants de sabre comprendront aisément.
    Il est illusoire de vouloir se battre contre la bêtise humaine, celle-ci l'emportera dans tous les cas.

    Pensez au don d'organes ou de moelle osseuse

  7. #17
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2004
    Messages
    249
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Oui en effet, mais parfois, dans les rues encombrées par exemple, les samuraï n'avaient pas le choix à mon avis.
    Ou bien la possibilité qu'un samouraï entrechoque son fourreau exprès pour provoquer quelqu'un.
    Enfin ce n'est que mon avis.

    Bonne soirée.

  8. #18
    Senior Member
    Inscrit
    janvier 2006
    Lieu
    Japon
    Messages
    166
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merci Yurei pour ton dessin que j'ai tres bien compris.

    Et maintenant, je comprends pourquoi tu ne me comprends pas.

    En fait sur le dessin, les samourais marchent a droite. Pendant la Periode d'Edo tout le monde etait OBLIGE de marcher a gauche.

  9. #19
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2004
    Messages
    249
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Citation Envoyé par shiro
    Merci Yurei pour ton dessin que j'ai tres bien compris.
    De rien.

    Oui, j'ai compris ce que tu voulais dire par marcher à gauche, cela réduit le risque sans aucun doutes, mais il ce risque est toujours présent dans des cas précis, comme mes hypothèses en haut (par exemple).
    Je n'essaye pas de dire que tous les jours on risquait de taper son fourreau contre celui d'un autre, mais ça peut quand même arriver.

    Bonne journée.

  10. #20
    Senior Member Avatar de henkki
    Inscrit
    juillet 2004
    Lieu
    Paris
    Messages
    585
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Je crois pas l avoir vu ajouter mais l hote aussi ne porte pas son sabre des qu il recois un inviter et il est poser sur un ratelier, n est il pas?

    D ailleur un samurai gardait il une fois la meme lame(pas le sabre)? ou venait il des fois a devoir la changer par cause d usure?

    et aussi qu en etait il la situation des lors le samurai brisait sa lame?
    J ennui ? envoyer moi un MP c est mieux que de m ignorer.

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Divers Traduction: étiquette de sauce yakisoba (Oliver Sauce)
    Par absurdia dans le forum Cuisine - Restaurants
    Réponses: 0
    Dernier message: 23/03/2008, 10h07
  2. Film Hanzo le rasoir, l'épée de la justice...
    Par TB dans le forum Cinéma
    Réponses: 3
    Dernier message: 25/05/2007, 09h09
  3. Arme Valeur et époque d'une canne épée
    Par uzumaki dans le forum Arts martiaux
    Réponses: 12
    Dernier message: 19/08/2005, 14h16
  4. Oeuvre L'epée reine, Olivier Gaurin
    Par tcha dans le forum Littérature
    Réponses: 4
    Dernier message: 13/01/2005, 09h32
  5. Divers Ecole de l'épée Jian
    Par -Venin- dans le forum Arts martiaux
    Réponses: 0
    Dernier message: 21/08/2004, 22h13

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé