Bah écoute ça m'étonne que ça aipas marché.
On peut coder en Shift-js bien que sur le guide PHP c'est pas conseillé sauf si tu connais bien les problèmes que ça peut impliquer, notamment les retours chariots. Mais ta essayer de faire ton fichier en shift-js qui lui fais une include sur ton code php ?