Envoyer un mail depuis hotmail vers un keetai

[daru925]

Salut à tous, konnichiha. J'ai récemment reçu une japonaise à la maison,
et maintenant qu'elle est partie je voudrais lui envoyer des mails.



Je voudrais savoir s'il est possible d'envoyer des mails depuis hotmail vers un portable japonais (une adresse en docomo.ne.jp).
Sachant que j'écris depuis un ordi et que j'y connais que dalle au keetai

J'ai un sombre doute tout à coup, j'ai cru voir sur un forum que ca marchait pas, et ca me ferait c...r^^

Et si ca ne marche pas, c'est le cas avec yahoo, ou autre?

[tochiji]

Ca fonctionne bien sur sans probleme mais evite de taper les accents, cediles et autres caracteres particuliers a la langue francaise qui rendraient tes textes incomprehensibles.

[daru925]

ouf me v'là rassuré^^
Et pour ce qui est de l envoi de photos, je suppose qu il faut compresser a mort pour un écran de portable avec une faible définition.

[tochiji]

ouf me v'là rassuré^^
Et pour ce qui est de l envoi de photos, je suppose qu il faut compresser a mort pour un écran de portable avec une faible définition.

Tout depend de son appareil, mais mon vieux clou achete il y a maintenant plus de deux ans me permet de voir la plupart des photos attachees au format JPEG (jusqu'a 1024*768 me semble-t-il)

[daru925]

Lol bah c pas mal tout ça^^ Quand je pense à mon nokia 33-10...
Faudra que je m'achète un bon ptit portable un jour...
Sinon c'est bon j'ai réussi à la contacter, envoyer des photos and co...
Merci et à plus!

[kaeln]

Les mails que je recois depuis yahoo.fr ou gmail.com ne s affichent pas correctement sur mon vodafone, mais c est peut etre relatif a mon prepaye. Quand j envoie des mails sur un ketai je le fais a partir d une adresse yahoo.co.jp qui fonctionne tres bien.

[tochiji]

Les mails que je recois depuis yahoo.fr ou gmail.com ne s affichent pas correctement sur mon vodafone, mais c est peut etre relatif a mon prepaye. Quand j envoie des mails sur un ketai je le fais a partir d une adresse yahoo.co.jp qui fonctionne tres bien.

Je ne connais pas yahoo.fr mais j'imagine que ces mails ont ete envoyes a partir de l'interface web de ce service. Tu auras sans doute plus de chance en envoyant tes mails depuis ton mailer (Eudora, Outlook, Mozilla, etc...) en n'oubliant pas de choisir l'encodage (mais evite tout de meme les accents, cedilles et cie).
Pour gmail.com ca m'etonne un peu, mais je m'en vais essayer de ce pas.

[daru925]

et ouais yahoo.fr c'est différent de yahoo.jp ...

Un frein à la communication grrr

[Quark]

Pour gmail, c'est un surement probleme de norme : d'apres mon experience, gmail utilise l'encodage UTF8 lors de l'envoi de messages en japonais (je ne sais pas comment changer ca, je ne me suis pas penche dessus).
Or, les portables (au moins AU - c'est a dire les adresses blablabla@ezweb.ne.jp) utilisent l'encodage iso-2022-jp, ce qui rend impossible la lecture des messages envoyes via gmail.

Quelqu'un confirme ?

[GATTACA]

Sauf qu'on peut paramétrer son logiciel de mail pour y intégrer son compte gmail. Dès lors, on peut facilement lui attribuer l'encodage désiré