Affiche les résultats de 1 à 8 sur 8

Sujet : OGM

  1. #1
    Senior Member
    Inscrit
    février 2004
    Messages
    119
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut OGM

    Comment dit on OGM en japonais s'il vous plait? Merci.




    › Lire Plus: OGM

  2. #2
    Senior Member
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    Tokyo
    Messages
    1 052
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    L'appelation generale est 遺伝子組み換え生物 mais selon le produit le dernier "mot peut etre change selon les cas.

  3. #3
    Senior Member
    Inscrit
    février 2004
    Messages
    119
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merci beaucoup Tochiji !!

  4. #4
    Junior Member
    Inscrit
    mars 2005
    Messages
    18
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    quelle est la prononciation?

  5. #5
    Senior Member
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    Tokyo
    Messages
    1 052
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Citation Envoyé par morita
    quelle est la prononciation?
    La lecture de 遺伝子組み換え生物 est tres simple et sans piege: いでんしくみかえせいぶつ

  6. #6
    Guest

    Par défaut

    いでんしくみかえせいぶつ
    A vos souhaits!

  7. #7
    Junior Member
    Inscrit
    mars 2005
    Messages
    18
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    sinon existe t'il un logiciel permettant de transcrire des kanjis leur prononciation exacte en hiragana?

  8. #8
    Senior Member
    Inscrit
    janvier 2004
    Messages
    165
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    123
    il en existe plusieurs oui, avec un tour sur le forum tu en trouveras plein, tu as des logiciels comme JPWce NJStar
    sinon tu as des dictionnaires en ligne comme edict:
    http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bi...jwb/wwwjdic?1C
    ou celui de goo je pense aussi
    http://dictionary.goo.ne.jp/

    si tu veux les prononciations d'un seul kanji tu as aussi kanji.free.fr

    Bybye
    LHB
    Dernière modification de JM, 09/08/2013 à 10h17

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé