Affiche les résultats de 1 à 5 sur 5

Sujet : livre facile (enfants) en japonais

  1. #1
    Senior Member Avatar de angeline
    Inscrit
    octobre 2004
    Lieu
    Yokohama
    Messages
    147
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut livre facile (enfants) en japonais

    Bonjour,

    J'ai cherché dans les archives et 2 librairies parisiennes sont indiquées, mais n'habitant pas à Paris...
    Est-il possible de trouver sur le net (ou à Toulouse, on peut réver), à des prix abordables, des livres pour enfants en Japonais, genre contes ou livre avec des images. Ceci dans le but d'apprendre du vocabulaire plus simplement que d'apprendre des listes de mots... et découvrir la grammaire... et m'exercer à lire les hiragana.



    Merci


    › Lire Plus: livre facile (enfants) en japonais

  2. #2
    Senior Member
    Inscrit
    octobre 2003
    Messages
    226
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Sur Amazon.co.jp, dans la rubrique "本 > ジャンル別 > こども > 絵本" on peut trouver pas mal de livres illustrés, avec textes en hiragana et/ou katakana. Je pense que les livraison à l'international sont possibles.

  3. #3
    Senior Member Avatar de angeline
    Inscrit
    octobre 2004
    Lieu
    Yokohama
    Messages
    147
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    tu peux me donner le lien vers la rubrique s'il te plait... j'ai un peu de mal, je trouve la rubrique livre mais apres....

    finalement j'ai trouvé... mais si je veux commander, je pense que ça risque d'etre dur en japonais...

  4. #4
    Modératrice
    Inscrit
    juin 2003
    Messages
    860
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    bonjour,

    ce sera peut-être plus facile en anglais sur Amazon.com avec ces petits livres de contes bilingues anglais/japonais (hiragana).
    Urashima
    kaguyahime
    Momotaro

  5. #5
    Senior Member
    Inscrit
    janvier 2004
    Messages
    165
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    des sites anglais/japonais de contes pour enfants consultables en ligne:

    http://www.indiana.edu/~japan/kamishibai/index.html un conte japonais, son texte, sa traduction en anglais, et le son

    http://www.his.atr.jp/~ray/stories/momotarou.html des contes japonais, le texte, la traduction en anglais avec quelques explications grammaticales...

    http://www.digital-lib.nttdocomo.co....hi6/index.html des contes japonais de toutes les régions avec du son, et des ptites animations ^^ (mon prefere)

    http://gallica.bnf.fr/anthologie/notices/00125.htm : pour les plus fort, le conte japonais de Urashima Tarô, dans une très rare édition xylographique, coloriée à la main, datant du milieu du XVIIe siècle, ecriture manuscrite donc.....

    d'autres avec google


    LHB

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Divers Livre Japonais
    Par Ludovic75018 dans le forum Littérature
    Réponses: 0
    Dernier message: 28/11/2010, 10h46
  2. Législation Général - Enfants franco-japonais
    Par Boules dans le forum Formalités administratives Japon
    Réponses: 11
    Dernier message: 10/06/2009, 10h05
  3. Divers Cours de japonais pour enfants
    Par asagiri dans le forum Livres, dictionnaires et méthodes
    Réponses: 0
    Dernier message: 03/06/2008, 15h18
  4. Divers Conseils pour discuter avec des enfants Japonais
    Par JonaSan dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 8
    Dernier message: 02/04/2006, 06h43
  5. japonais pour les enfants
    Par asagiri dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 0
    Dernier message: 17/01/2006, 10h28

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé