Affiche les résultats de 1 à 5 sur 5

Sujet : Traduction prenom en japonais

  
  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    décembre 2004
    Lieu
    Pont-Evêque (Isere)
    Messages
    28
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Traduction prenom en japonais

    Je voudrais savoir s'il existe un lien où l'on peut traduire son prenom en japonais.
    Sinon pouvez vous traduire le mien : David
    Merci


  2. #2
    Junior Member
    Inscrit
    décembre 2004
    Messages
    7
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    ダヴィッド

    Transcription en Romaji : DAVIDDO

    Si tu recherches d'autres prenoms : http://www.japanophone.com/index.html

  3. #3
    Junior Member
    Inscrit
    décembre 2004
    Lieu
    Pont-Evêque (Isere)
    Messages
    28
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    merci pour ta reponse!
    j'avais deja vu ce site mais j'etais pas sur parce que sur un autre site il me mettait une autre traduction.

  4. #4
    Member
    Inscrit
    décembre 2004
    Lieu
    Lyon alentours
    Messages
    79
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    LOL et moi si je veux savoir comment on écrit Rémy, comment je fait lol !!
    Ils ont pas penser à ceux dont le prénom prenait un "y" xD. T_T

  5. #5
    Junior Member
    Inscrit
    décembre 2004
    Messages
    7
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    C'est simple, tu remplace ton Y par un I .

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. traduction prenom
    Par anarkosy dans le forum Traductions
    Réponses: 6
    Dernier message: 06/08/2009, 12h47
  2. traduction d'une phrase et d'un prénom
    Par saruwatari972 dans le forum Traductions
    Réponses: 6
    Dernier message: 17/03/2009, 10h25
  3. traduction prenom
    Par titeuf59 dans le forum Traductions
    Réponses: 10
    Dernier message: 22/09/2007, 18h52
  4. traduction d'un prénom
    Par kooskoos dans le forum Traductions
    Réponses: 11
    Dernier message: 28/03/2007, 18h31
  5. traduction d'un prénom
    Par fifi91 dans le forum Traductions
    Réponses: 5
    Dernier message: 25/03/2007, 18h22

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé