Affiche les résultats de 1 à 5 sur 5

Sujet : Souhaits/Félicitations de mariage?

  1. #1
    Senior Member Avatar de simseb99
    Inscrit
    novembre 2002
    Lieu
    Ichinomiya (Nagoya)
    Messages
    422
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Souhaits/Félicitations de mariage?

    Que souhaiter à un ami japonais pour son mariage?

    Je voudrais des idées à écrire sur une carte, sans risquer de dire une bétise.



    Y a t-il une expression toute faite?

    merci d'avance

  2. #2
    Senior Member Avatar de rasen
    Inscrit
    octobre 2003
    Lieu
    Genf
    Messages
    1 207
    Merci
    29
    Remercié 41 Fois dans 40 Messages

    Par défaut Re: Souhaits/Félicitations de mariage?

    Citation Envoyé par simseb99
    Que souhaiter à un ami japonais pour son mariage?
    ... bien du courage :lol:

    Bon, OK, je sors
    "Il faut être économe de son mépris en raison du grand nombre des nécessiteux"
    Chateaubriand.

  3. #3
    Modérateur Avatar de Heiho
    Inscrit
    mai 2004
    Lieu
    Sur sa moto...On the road again
    Messages
    1 701
    Merci
    1
    Remercié 2 Fois dans 2 Messages

    Par défaut

    desole ...
    mais c est excellent Rasen hi hi hi

    Heiho
    Les gros cu..
    Aie ça pique !
    Et vous, vous vivez sans ?

    Cigares
    IPhone

    私は他の興味を見つけるために酒を飲む !

  4. #4
    Senior Member Avatar de rasen
    Inscrit
    octobre 2003
    Lieu
    Genf
    Messages
    1 207
    Merci
    29
    Remercié 41 Fois dans 40 Messages

    Par défaut

    Sinon, plus sérieusement,

    Félicitations pour votre mariage !
    gokekkon omedetou!
    ご結婚おめでとう!

    Simple, efficace, et de bon goût

  5. #5
    Junior Member
    Inscrit
    novembre 2004
    Messages
    6
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Sinon tu sais aussi trouver des cartes qui disent presque tout.

    (Bon rattrapage rasen, trop marrant héhé)
    Not dead, not alive, but still eternal : The Undead Phoenix

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Traduction Fr -> Jp Félicitations pour un mariage
    Par Crevoise dans le forum Traductions
    Réponses: 2
    Dernier message: 10/09/2008, 20h26
  2. Achat mariage
    Par urikochan dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 1
    Dernier message: 01/08/2007, 19h49
  3. Traduction Fr -> Jp Felicitations pour mariage
    Par Kotori dans le forum Traductions
    Réponses: 4
    Dernier message: 07/05/2007, 18h59
  4. Félicitation mariage
    Par Victoire dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 4
    Dernier message: 31/01/2006, 10h56
  5. Mariage mariage au japon
    Par ZOOM dans le forum Formalités administratives Japon
    Réponses: 16
    Dernier message: 21/01/2006, 19h39

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé