Le forum littérature japonaise traite de littérature classique ou contemporaine, d’auteurs japonais traduits ou non en français, d'auteurs non japonais mais ayant écrit sur le Japon (Lafcadio Hearn, Pierre Loti etc...)

Il s’articule en 4 grands thèmes.
<blockquote>[*]1/Oeuvres[*]2/Auteurs[*]3/Classification littéraire[*]4/Vie littéraire et Divers.</blockquote>

A des fins de classement, lorsque vous ouvrez un sujet, je vous remercie de bien vouloir préciser dans l’intitulé de votre sujet :

<blockquote>[*]O s’il s’agit d’une oeuvre. ex : O / La femme des sables, O / La Pierre et le Sabre[*]A s’il s’agit d’un auteur ex : A / Sôseki, A / Mishima[*]C s’il s’agit d’un terme de classification littéraire. C / Zuihitsu, C / Kabuki[*]D s’il s’agit d’un sujet lié à la vie littéraire ou qui ne correspond à aucune des catégories prévues .</blockquote>


Quelques précisions :

1/ Les oeuvres :

On peut :

<blockquote>[*]poser des questions sur des oeuvres lues ou qu’on se propose de lire.[*]présenter des oeuvres que l’on a appréciées.[*]tout simplement demander des conseils de lecture.</blockquote>

2/ Les auteurs :

On peut :

<blockquote>[*]poser des questions sur un auteur en particulier[*]présenter sa perception d’un auteur[*]rédiger une biographie</blockquote>

3/ La classification littéraire.

On peut poser des questions ou présenter :

<blockquote>[*]des mouvements littéraires ( ex : Shirakaba)[*]des genres littéraires ( ex : poésie, théâtre, romans, monogatari, setsuwa etc…)</blockquote>

4/ La vie littéraire :



On peut poser des questions ou présenter des :

<blockquote>[*]revues littéraires ( ex : Bungei Shunjû)[*] prix littéraires ( ex : Akutagawa, Naoki.)[*]maisons d’édition françaises publiant des oeuvres d’auteurs japonais.</blockquote>

Merci de votre collaboration


› Lire Plus: A lire avant de poster