D'abord bonjour à toutes et à tous !
Je suis un piti nouveau ici, mais je trouve le site fort bien fait ma foi, parole d'informaticien !
Alors voila. First, une pitite question pratique.
Je voudrais pouvoir ecrire en japonais sur mon piti Pc équipé d'un Linux (mandrake 9.2) et de Win XP Pro.
Pour XP pro, je connais IME, mais pas essayé de l'installer. J'ai essayé au boulot, mais ca marche pas. Sauf quand j'ai voulu créer un jar (une archive java, l'equivalent d'un tar ou d'un zip en gros) et là, a part les noms de classes, tout était en japonais !
Mais bon je voudrais ca sous linux. J'ai pas trouvé canna pour mandrake, et wnn a marché hier mais pas aujourd'hui.
Enfin presque. Sous yudit, il convertissait on the fly mes mots, mais dès que le mot etait fini, hop les bôs hiraganas se transformaient en gros carrés contenant le code du caractere.
Et puis ca permet pas de taper en japonais partout.
Please, help ! comme dirait Lilou.
Deuxième partie : je songe très, mais alors très fortement, à tout plaquer ici et partir m'installer au japon. Je ne parle pas un mot. Watashi wa furansujin desu ! (zavez vu, hein, même pas en hiraganas !!)
J'ai vu ici (je crois) quelque chose à propos d'une ecole ou l'on peut passer un an et habiter pas loin, selon finances evidemment. Est-ce viable d'envisager faire ca 1 an et d'enchainer sur un job apres?
Si certains l'ont fait permi vous (au moins l'année d'apprentissage de la langue 1 an), un feed back serait grandement apprécié !
Pour info, j'ai un DEA en informatique (spécialisé bases de données, java, XML (nouvelles technologies)), et j'en veux !!! (surtout si c'est au japon).
Pardon pour la longueur de ce post, et merci d'avance de vos réponses !
Apluche !