Affiche les résultats de 1 à 3 sur 3

Sujet : traduction "joyeux anniversaire"

  1. #1
    Member
    Inscrit
    juillet 2004
    Lieu
    Belgique
    Messages
    91
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut traduction "joyeux anniversaire"

    Salut à toutes et tous,
    Je désirerais savoir comment écrire en romaji et kana
    "joyeux anniversaire"
    c'est pour un des mes élèves qui fête ses 70 ans.
    merci a+

    Naître, paraître, être et disparaître.
    Kikuno.

  2. #2
    Modératrice
    Inscrit
    juin 2003
    Messages
    860
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    otanjôbi omedetô (gozaimasu)
    おたんじょうびおめでとう( ございます)

  3. #3
    Member
    Inscrit
    juillet 2004
    Lieu
    Belgique
    Messages
    91
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    123
    wawwww
    merci Umi

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Traduction Fr -> Jp traduction de "mention" et de "entre ça et ça
    Par Raph dans le forum Traductions
    Réponses: 4
    Dernier message: 07/07/2005, 17h47
  2. Traduction Fr -> Jp traduire Joyeux anniversaire!!!
    Par safersephiroth dans le forum Traductions
    Réponses: 7
    Dernier message: 25/01/2005, 17h28
  3. Joyeux anniversaire?
    Par Hoshi dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 5
    Dernier message: 30/10/2004, 00h25

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé