Affiche les résultats de 1 à 2 sur 2

Sujet : Traduction d'une image en japonais

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    septembre 2017
    Messages
    1
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Traduction d'une image en japonais

    Bonjour, j'aimerai effectué un achat en ligne d'une casquette stylé mais j'aimerai d'abord savoir ce qu'il y a ecris dessus, sur l'article le titre est lettres en jap
    http://nsa39.casimages.com/img/2017/...5354153699.png


  2. #2
    Junior Member
    Inscrit
    juillet 2015
    Messages
    4
    Merci
    0
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut Re : Traduction d'une image en japonais

    Bonjour Sniicky

    Sur la casquette il est écrit : そばにいるね  ( Soba ni iru ne) >> Tu es à coté, n'est-ce pas ?

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Traduction Jp -> Fr Courte transcription et traduction d'une image
    Par YoshiNoir dans le forum Traductions
    Réponses: 4
    Dernier message: 28/11/2015, 14h47
  2. Transcription Retranscription et traduction d'une image
    Par YoshiNoir dans le forum Traductions
    Réponses: 1
    Dernier message: 13/11/2015, 07h49
  3. Enigme En image :)
    Par zev dans le forum Calendrier - Haiku - Enigmes
    Réponses: 13
    Dernier message: 24/07/2011, 12h32
  4. Traduction Jp -> Fr Besoin de la traduction de cette image
    Par mZellePaulo dans le forum Traductions
    Réponses: 3
    Dernier message: 02/03/2010, 05h02
  5. Traduction Jp -> Fr Aide:image...
    Par MetsTonManteauOnYVa dans le forum Traductions
    Réponses: 5
    Dernier message: 26/01/2008, 23h33

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé