J'aimerais apprendre le japonais

[GustavoW]

Bonjour à tous,

Je suis Gustavo Woltmann, je suis Argentin et j'habite depuis peu sur Paris. Cela étant, j'aimerais vraiment apprendre le japonais. C'est possible si on n'a que des notions en Manga ? Sinon, je vous remercie à tous de m'avoir accueilli parmi vous!

[skydiver]

C'est possible même sans avoir de notions de quoi que ce soit. Sin problema.

[GustavoW]

Hello,

Merci pour l'encouragement. J'en déduis que vous parlez le japonais ? Comment s'y prendre, concrètement ?

Merci

[neptune75]

Grammaire Reiko Shimamori+Kunio Kuwae
kanjis et jukugo:le célèbre livre bleu,allemand
https://www.amazon.fr/Kanji-Kana-car.../dp/2720012009

débuter par l'apprentissage des hiragana et katakana. Sur des feuilles blanches tu écris la syllabe, en respectant l'ordre des traits,et derrière, tu mets la prononciation.
Tu mets le tout dans un chapeau et tu tires au hasard jusqu'à ce que tu les connaisses par coeur

[Mimishu]

Si tu veux apprendre sans dépenser d'argent, tu as des sites en ligne tels que Japan Activator, ou bien des chaînes sur Youtube. Sinon, tu peux t'inscrire à des cours, il doit surement y avoir des écoles de japonais ou quelque chose dans ce genre où tu habites

Si tu préfères la version papier, tu peux acheter le Minna no Nihongo qui est très utilisé apparemment, ou bien les livres de grammaire de Shimamori Reiko. J'ai eu de la chance de l'avoir comme professeur et ses livres sont très précis sur la grammaire.

[Suikasensei]

Bonjour Gustavo, globalement, je te conseillerai deux choses:

1) de bien identifier tes objectifs (car ils peuvent conditionnent la methode que tu choisiras): parler avec des gens dans un bar? pouvoir se debrouiller seul au Japon pendant 1 mois sans utiliser l'anglais? parler de tous les sujets possibles? travailler avec des japonais? lire des mangas? lire le Mainichi Shimbuni? lire Kawabata? etc.
J'enumere beaucoup de niveaux differents, mais c'est important de savoir au debut (un peu pres, l'ambition pouvant bien entendu evoluer) ce que l'on vise. Notamment parce qu'en japonais, le parler et l'ecrit sont deux choses assez decorelees, du point de vue d'un locuteur d'une langue latine. J'ai connu des gens qui parlaient correctement, sans savoir lire 100 kanjis. D'autres qui etaient experts en lecture mais qui ne pouvaient pas aligner trois phrases sans buter sur un mot.

2) de tester plusieurs methodes: les livres sont multiples mais tres differents (entre "manuel de japonais" de Kunio Kuwae, et "Minna no Nihongo", ce n'est pas vraiment la meme approche), et il existe aussi des tutoriaux Youtube ou autres, plus ou moins serieux. Pour l'ecrit par exemple, l'apprentissage des kanjis est difficile a "optimiser": certains ne jurent que par un bachotage intensif de "flashcards", d'autres la lecture, d'autres des moyens mnemotechniques de type "les kanjis dans la tete", etc.
De facon generale mefie-toi des methodes se reclamant du "Parlez le japonais couramment en 6 mois"! Cela parait evident mais certains ne mesurent pas le travail qu'il faut fournir. Cela fait 10 ans que je l'apprends, donc j'ai une petite idee des courbes de progressions dans differents contexte (autodidacte, cours en ecole, immersion, etc.)

Bon courage pour ton apprentissage en tout cas, et bienvenue sur le site!

[neptune75]

Si tu veux apprendre sans dépenser d'argent, tu as des sites en ligne tels que Japan Activator, ou bien des chaînes sur Youtube. Sinon, tu peux t'inscrire à des cours, il doit surement y avoir des écoles de japonais ou quelque chose dans ce genre où tu habites

Si tu préfères la version papier, tu peux acheter le Minna no Nihongo qui est très utilisé apparemment, ou bien les livres de grammaire de Shimamori Reiko. J'ai eu de la chance de l'avoir comme professeur et ses livres sont très précis sur la grammaire.

t-ce que tu conseillerais?
En chaînes YT , qu'es

[neptune75]

t-ce que tu conseillerais?
En chaînes YT , qu'es

edit/je ne comprends pas le problème technique mes phrases s'écrivent de bas en haut..

[Gnurou]

edit/je ne comprends pas le problème technique mes phrases s'écrivent de bas en haut..

Moi parfois j'ai mon clavier qui se blo

[Mimishu]

t-ce que tu conseillerais?
En chaînes YT , qu'es

Aucune idée. J'ai jamais appris par Youtube. J'ai étudié à la fac il y a quelques années, puis directement au Japon.