Taduction d'une pièce commemorative.

[Sborovich]

Bonjour,



Je me rapproche de vous afin d'avoir une traduction lié à une pièce qui m'a étais remise lors d'un échange de personnel en plein océan indien.
Nous avons étaient reçu dignement et je garde de fort bon souvenir de se moment.
Voici le premier lien: http://zupimages.net/viewer.php?id=16/02/6l7g.jpg
Voici le second lien, la traduction du kanji calligraphier au dessus de l'étrave m'intéresse: http://zupimages.net/viewer.php?id=16/02/o93r.jpg
Je vous remercie par avance et vous souhaite une bonne et heureuse année 2016
Cordialement.