Certificat

[Logan7141]

Bonjour,

Je suis de nouveau aux abois, on me propose un Iaito ( donc non tranchant si je comprends bien) à un tarif qui me paraît correct.
Le vendeur vient de m'envoyer les certificats mais je n'y comprends pas grand chose, d'après lui c'est un Minosaka qui lui à couté au Japon 452 000 yen soi-disant un katana haut de gamme entièrement fait main.
Mais comme je suis novice je pourrais facilement me faire berner ...
Pouvez vous m'aider et me donner votre avis , merci beaucoup d'avance et voici les photos

[takakage]

Bonsoir,
Méfiance, celui de droite serait un torokusho, certificat d'immatriculation d'une lame auprés des autorités.Ce certificat dit que la lame est de yoshimitsu et donne entre autres, les dimensions et je lis aussi Higo (une province).
Celui de gauche serait l' enveloppe de celui-ci.

Et je le dis au conditionnel car ce torokusho ne ressemble pas à ceux habituels .

Je n'ai jamais vu de iaito avec de tels documents joints. Est-ce des documents joints par le fabricant ????? Mais si quelqu'un en sait plus, je suis preneur.

[Logan7141]

Bonsoir ,
En fait je n en sais pas plus , la personne vend le katana avec ces deux documents , ce qui me paraît bizarre C est qu il me certifie que le katana est très tranchant ...soit il ne sait pas ce qu il possède soit il y a une entourloupe ...

[takakage]

Un iaito n'est pas tranchant et est en alliage donc ne nécesite pas l'obtention du torokusho comme toute lame forgée de plus de 15 cm.
Sur votre document il y a bien marqué torokusho 登録証 mais cela ne ressemble pas du tout au torokusho officiel ni dans la forme ni dans le texte. Ce n'est que mon avis.

[Logan7141]

Bonsoir
Demain matin je mettrais des photos du katana
Merci

[Logan7141]

Bonjour ,

comme promis voici quelques images



Voilà merci encore pour votre aide, pouvez vous également me conseiller un livre sur l'histoire du katana avec les différentes périodes , enfin toute l'histoire du katana , merci beaucoup et bonne journée

[takakage]

Bonjour,
Ce n'est pas un vrai sabre japonais mais bien un iaito pour pratiquer le iaido. A ce prix là (452 000 yens), on commence à trouver un vrai shinken au Japon. Je me renseigne de mon coté sur ce fameux torokusho inhabituel dans sa forme et pour un iaito. Un prix de 45 200 yens pour un iaito est plus courant.
Regardez les livres de Serge Degore.
Bonne journée.

[Logan7141]

Bonjour ,

Merci beaucoup pour la rapidité et bonne journée
Je me renseigne sur les livres , merci encore

[takakage]

Voilà ce que j'ai trouvé.
http://www.masamune-store.com/shinke...ZE_SKN_002.cfm
Même certificat. Donc c'est un "shinken" en acier. Le torokusho n'est pas celui habituel délivré pour les lames forgées de manière traditionnelle par un forgeron. J'attend une réponse d'un contact au Japon pour en savoir plus.

[Logan7141]

Ah et bien ca C est vraiment gentil de prendre autant de renseignements pour m aider , je salue tous les membres de ce forum pour l entraide et la gentillesse .
Première fois que je vois ceci sur un forum , je me répète mais merci BEAUCOUP.
Donc je reste dans l attente avant de refusé le sabre , personnellement je suis à la recherche d un katana qui a une âme , j entends par la , fabriqué artisanalement par un forgeron avec tout son savoir faire et son cœur . Donc une piece de valeur ( pas de la manufacture ) et de qualité.
Je suis collectionneur de Laguiole mais un vrai katana , ça serait la cerise ...
Àvant de me décider j attends donc de vos nouvelles pour savoir si ce sabre vaut la peine .
Merci merci merci et encore merci