Page 2 sur 2 PremièrePremière 12
Affiche les résultats de 11 à 12 sur 12

Sujet : (katakana) cherche un traducteur ou site de traduction pour katakana

  1. #11
    Junior Member
    Inscrit
    décembre 2014
    Lieu
    Boussy-Saint-Antoine, France
    Messages
    8
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Re : (katakana) cherche un traducteur ou site de traduction pour katakana

    merci pour toute vos réponses
    (je change de sujet )quel écriture préférer vous pour un tatouage sur l'avant bras ?
    personnellement je trouve les katakana vraiment jolie et simple mais les kanji aussi sont bien mais trop compliqué ^^


    › Lire Plus: (katakana) cherche un traducteur ou site de traduction pour katakana

  2. #12
    Modérateur
    Inscrit
    mai 2001
    Lieu
    Le monde entier
    Messages
    14 349
    Merci
    0
    Remercié 386 Fois dans 337 Messages

    Par défaut Re : (katakana) cherche un traducteur ou site de traduction pour katakana

    Pas nécessairement compliqués si exécutés par un tatoueur compétent. Après, comme écrit plus haut, les Japonais sont souvent surpris des choix faits par les étrangers à ce niveau. Cela étant dit, ça reste personnel, bien entendu.


sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Traduction Fr -> Jp Traduction d'une citation de Romanji à katakana
    Par Padre dans le forum Traductions
    Réponses: 2
    Dernier message: 01/01/2011, 18h08
  2. Traduction Jp -> Fr Cherche un futur membre traducteur pour notre site !
    Par Adrenaline dans le forum Traductions
    Réponses: 2
    Dernier message: 21/09/2009, 16h02
  3. Kana logiciel pour mémoriser les hiragana les katakana
    Par sadness32 dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 7
    Dernier message: 14/10/2007, 22h32
  4. Divers Logiciel pour traduire francais en roumaji hiragana katakana
    Par Mikos dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 4
    Dernier message: 26/02/2007, 20h20
  5. Traduction de katakana sur un t-shirt
    Par johann dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 7
    Dernier message: 08/08/2004, 16h09

Tags pour ce sujet

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé