Page 2 sur 2 PremièrePremière 12
Affiche les résultats de 11 à 11 sur 11

Sujet : Traduction de 3 phrases

  1. #11
    Senior Member Avatar de rasen
    Inscrit
    octobre 2003
    Lieu
    Genf
    Messages
    1 207
    Merci
    29
    Remercié 41 Fois dans 40 Messages

    Par défaut Re : Traduction d'une phrase : hatsukoi ya tôro ni yasuru kao to

    Citation Envoyé par neptune75 Voir le message
    Et dans la 2) que signifie "でください??
    Pas trouvé pour l'instant...
    Le plus simple c'est quand même que tu demandes à ta correspondante ce qu'elle a saisi dans Google Translate



    Sinon, il y a une section énigmes sur le forum... par ce que là, ça ne relève vraiment plus du domaine de la traduction
    Dernière modification de rasen, 19/12/2014 à 13h33
    "Il faut être économe de son mépris en raison du grand nombre des nécessiteux"
    Chateaubriand.

  2. L'utilisateur suivant a remercié rasen pour sa contribution:

    neptune75 (20/12/2014)

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Traduction Fr -> Jp Traduction de deux phrases
    Par Enedwaith dans le forum Traductions
    Réponses: 0
    Dernier message: 08/05/2014, 00h42
  2. Traduction Fr -> Jp Traduction de 5 phrases
    Par nanou123 dans le forum Traductions
    Réponses: 14
    Dernier message: 06/08/2011, 09h06
  3. Traduction Jp -> Fr traduction de phrases ^
    Par makimura55 dans le forum Traductions
    Réponses: 1
    Dernier message: 02/08/2008, 08h37
  4. Traduction Fr -> Jp Traduction de quelques petites phrases...
    Par Emi-chin dans le forum Traductions
    Réponses: 1
    Dernier message: 27/06/2007, 21h56
  5. Traduction Jp -> Fr Traduction de 2 petites phrases
    Par Zangdar dans le forum Traductions
    Réponses: 18
    Dernier message: 13/04/2007, 08h48

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé