Poète japonaise : Tanikawa Shuntaro
Lorsque l'on parle de poésie japonaise, cela nous évoque souvent le haïku ou tanka. Mais la poésie nippone ne se résume pas aux formes fixes.
Connaissez vous Tanikawa Shuntaro ?
C'est un poète dont le premier recueil est sorti après guerre (1952). Ses œuvres sont des poèmes en vers libres. Il a été traduit en anglais, mais pas en français à ma connaissance.
Il sera connu plus tard pour ses jeux sur les sonorités de la langue japonaise. Un autre membre avait déjà mentionné une de ses œuvres les plus connues dans le domaine.
Son premier recueil "2 milliards d'années lumières de solitude" (ni oku koen no kodoku) est d'une grande modernité, traversé par des images contemporaines d'une grande puissance évocatrice, comme le poème éponyme du titre du roman ou le poème "絵", une peinture.
Répondre en citant
