Affiche les résultats de 1 à 4 sur 4

Sujet : Cherche étudiant, pour de petite traduction de mail

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    août 2014
    Messages
    2
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Cherche étudiant, pour de petite traduction de mail

    Bonjour,



    Nous venons d'ouvrir une petite boutique aquariophile en ligne,
    Nous faisons pas mal d'échanges avec le japon, jusqu'ici tout allait bien nous arrivions à nous débrouiller en anglais, mais actuellement nous sommes dans un phase critique très dure de nous faire comprendre sur certain termes technique leur anglais étant limité
    Nous cherchons donc un(e) étudiant(e) ou tout autre personne capable de traduire , pour nous traduire quelques échanges de mail (relativement court 10 ligne tout au plus), de préférence en région parisienne mais cela peut ce faire à distance aussi

    je n'ai aucune idée des tarifs donc j’attends vos proposition.........

    Merci et désolé de mon intrusion sur votre forum, juste pour une demande

  2. #2
    Junior Member
    Inscrit
    décembre 2013
    Messages
    29
    Merci
    8
    Remercié 2 Fois dans 2 Messages

    Par défaut Re : Cherche étudiant, pour de petite traduction de mail

    MOi je suis intéressé. Je dois contacter qui pour avoir le poste.

  3. #3
    Junior Member
    Inscrit
    août 2014
    Messages
    2
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Re : Cherche étudiant, pour de petite traduction de mail

    ça c'est du rapide

    Moi même, je t’envoies un message privé avec mes coordonnés pour qu'on voit les modalité

  4. #4
    Senior Member Avatar de margouyab26
    Inscrit
    août 2010
    Lieu
    Montélimar, Rhone-Alpes, France
    Messages
    170
    Merci
    6
    Remercié 16 Fois dans 16 Messages

    Par défaut Re : Cherche étudiant, pour de petite traduction de mail

    Je me propose également si la place est toujours libre.
    Passionné par la culture japonaise depuis toujours.
    Mon blog: apprendre-le-japonais.fr

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Divers Aide pour une petite traduction
    Par zealot dans le forum Cuisine - Restaurants
    Réponses: 5
    Dernier message: 28/04/2009, 15h44
  2. Traduction Fr -> Jp petite traduction pour un tatouage
    Par ladressemail dans le forum Traductions
    Réponses: 1
    Dernier message: 22/08/2008, 11h22
  3. Traduction Fr -> Jp aide pour une petite traduction
    Par moatib dans le forum Traductions
    Réponses: 9
    Dernier message: 18/09/2007, 10h27
  4. Traduction Jp -> Fr traduction d'un mail
    Par Reis dans le forum Traductions
    Réponses: 6
    Dernier message: 12/09/2007, 08h13
  5. Traduction Jp -> Fr Traduction de : mail address
    Par Paris_eyes dans le forum Traductions
    Réponses: 5
    Dernier message: 28/11/2006, 01h40

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé