Affiche les résultats de 1 à 6 sur 6

Sujet : Souhait d'un questionnaire アンケートのお願い

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    janvier 2014
    Messages
    3
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Souhait d'un questionnaire アンケートのお願い

    Bonjour. Je m'appelle Pauline. Je suis japonaise. Je demande le questionnaire de gens français avec le sujet d'une université.C'est un questionnaire au sujet d'un art.

    1 https://t.co/d1AtjPAO4H
    2 https://t.co/YgZfkx1jZ5

    Depuis il y en a deux, je veux les deux répondre dans cet ordre numérique.Le questionnaire est écrit en japonais et anglais. Je suis désolé d'avoir emprunté cette place.S'il vous plaît coopérez! Merci.



    こんにちははじめまして、Paulineと申します。日本人の大学生です。突然ですが大学の課題でフランス 人の方にアンケートをお願いしております。アートについてのアンケートとなります。二つあるので両方ともこ の番号順でお答えいただきたいです。アンケートは日本語と英語で書いてあります。この場をこのような形でお 借りしてしまったこと大変申し訳なく思います。是非ご協力ください!

  2. #2
    Modérateur Avatar de christian
    Inscrit
    avril 2001
    Lieu
    paris and around, but not over the rainbow
    Messages
    1 255
    Merci
    187
    Remercié 58 Fois dans 54 Messages

    Par défaut Re : Souhait d'un questionnaire アンケートのお願い

    J'ai répondu. Pauline est un joli nom.

  3. #3
    Junior Member
    Inscrit
    janvier 2014
    Messages
    3
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Re : Souhait d'un questionnaire アンケートのお願い

    Cher Christian,
    Merci pour répondre!
    Pauline est mon nom français qu'i utilisent dans ma classe française, merci!

  4. #4
    Junior Member
    Inscrit
    décembre 2013
    Messages
    29
    Merci
    8
    Remercié 2 Fois dans 2 Messages

    Par défaut Re : Souhait d'un questionnaire アンケートのお願い

    質問があります。私はフランス人ではありません。ベルギー人です。でも私の母国語はフランス語です。アンケ ートに答えてもいいですか?

  5. L'utilisateur suivant a remercié gatj0512 pour sa contribution:

    Akeru (09/01/2014)

  6. #5
    Junior Member
    Inscrit
    janvier 2014
    Messages
    3
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Re : Souhait d'un questionnaire アンケートのお願い

    Oui, c'est naturel! Merci beacoup!
    はい、もちろんです!ありがとうございます!

  7. #6
    Modérateur Avatar de KoYuBi
    Inscrit
    janvier 2003
    Messages
    1 025
    Merci
    14
    Remercié 84 Fois dans 61 Messages

    Par défaut Re: Souhait d'un questionnaire アンケートのお願い

    Bonjour, répondu aussi, bon courage pour la suite.
    You Will Learn Respect!

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. 信頼の学校、アリアンス・フランセーズ・パリ・ イル・ド・フランス&
    Par ALLIANCE FRANCAISE PARIS dans le forum Questions pratiques pour les japonais en France
    Réponses: 0
    Dernier message: 10/09/2012, 13h53
  2. Réponses: 4
    Dernier message: 22/03/2012, 17h21
  3. Traduction Jp -> Fr ギアートップ
    Par christian dans le forum Traductions
    Réponses: 3
    Dernier message: 02/12/2009, 13h35
  4. Verbe forme en -て おきます
    Par Suikasensei dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 9
    Dernier message: 13/03/2009, 05h13
  5. Traduction Jp -> Fr traduction de たいちょうを くずして にゅういん していました。
    Par chartreuxjm dans le forum Traductions
    Réponses: 1
    Dernier message: 25/02/2008, 22h03

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé