Affiche les résultats de 1 à 4 sur 4

Sujet : À nous deux Paris !

  1. #1
    Modérateur Avatar de TB
    Inscrit
    août 2002
    Lieu
    Paris
    Messages
    1 138
    Merci
    1
    Remercié 4 Fois dans 3 Messages

    Par défaut À nous deux Paris !

    Cliquez sur l'image pour l'afficher en taille normale

Nom : a-nous-deux-paris.jpg
Affichages : 60
Taille : 44.5 Ko
ID : 2808

    « De ses nombreuses mésaventures de Nippon perdu dans la capitale française, J.P. Nishi, de son vrai nom Taku Nishimura, a tiré une série de mangas dont le premier tome, A nous deux Paris, sort en français en mai aux éditions Philippe Picquier. A la fois auteur et anti-héros de ses bandes dessinées, J.P. Nishi, 39 ans, démonte les clichés sur Paris et brosse un portrait sans concession des Parisiens. « Tout est vrai dans ce que je raconte », affirme-t-il. [...]

    J.P. Nishi se réjouit de l’engouement en France pour la culture populaire japonaise, bien qu'il n'en comprenne pas tous les ressorts. « Je suis allé à deux reprises à la grande manifestation Japan Expo, en 2010 et 2011. J’y ai rencontré de nombreux jeunes passionnés par les mangas, l'animation, les groupes de musique ou les jeux vidéo japonais, explique-t-il. Or, ce qui m'a frappé, c'est l'image idéale qu'ont ces Français du Japon, alors que la plupart n'ont jamais posé un pied dans l'archipel. Tout comme j'ai découvert une autre France que celle ancrée dans l'imaginaire collectif japonais en y vivant un an et y séjournant plusieurs semaines chaque année, je souhaite que ces adolescents et adultes viennent au Japon pour faire davantage la part des choses ». »



    Lire Le Japonais qui "mangaïse" la France, par Karyn Poupée.


    › Lire Plus: À nous deux Paris !
    Dernière modification de TB, 11/05/2012 à 10h11

  2. L'utilisateur suivant a remercié TB pour sa contribution:

    Goma (14/05/2012)

  3. #2
    Modérateur Avatar de KoYuBi
    Inscrit
    janvier 2003
    Messages
    1 025
    Merci
    14
    Remercié 84 Fois dans 61 Messages

    Par défaut

    L'adresse URL est erronée ou bien la page a été supprimée ou déplacée.
    You Will Learn Respect!

  4. #3
    Modérateur Avatar de TB
    Inscrit
    août 2002
    Lieu
    Paris
    Messages
    1 138
    Merci
    1
    Remercié 4 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Il y a un tréma dans l'URL et manifestement le forum s'obstine à le substituer lorsqu'on saisi l'adresse. Reste la solution du copié collé dans la barre du navigateur : blogs.afp.com/cross-culture/?post/2012/04/16/Le-Japonais-qui-mangaïse-la-France

    Merci pour le signalement du problème.

  5. #4
    Senior Member
    Inscrit
    juin 2005
    Lieu
    Tokyo
    Messages
    252
    Merci
    24
    Remercié 16 Fois dans 13 Messages

    Par défaut

    Merci TB pour ce post!
    Grace a toi, j'ai pu decouvrir un Manga bourre d'humour et plein de vrai sur Paris et la France en general.
    J'ai achete la version japonaise (il y a 2 mangas parus au Japon), et j'ai devore le premier.
    Je le conseille pour n'importe qui voudrait presenter la France ou alors faire decouvrir son quotidien. Ca aussi eu le don de me faire rememorer certaines choses que l'on oublie a force de vivre au Japon...
    En fait, ce manga devrait etre donne a chaque japonais/e qui part en Working Holiday ou faire des etudes de Francais

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Enseignement Nous recherchons un professeur de français
    Par nagocenter dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 0
    Dernier message: 03/11/2011, 16h23
  2. Enka enka à nous conseiller
    Par pichan dans le forum Musique
    Réponses: 19
    Dernier message: 04/11/2008, 19h03
  3. Autre Il nous l'avait promis et il l'a fait...
    Par Heiho dans le forum Fonctionnement
    Réponses: 24
    Dernier message: 29/12/2007, 21h17
  4. Auto Ca y est nous avons nos billets !!!
    Par Ketty dans le forum Transports au Japon
    Réponses: 5
    Dernier message: 13/09/2004, 22h31

Tags pour ce sujet

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé