C'est totalement subjectif comme point de vue, mais une des raisons pour laquelle j'aime tant entendre parler japonais, c'est la sonorité mignonne/sexy de cette langue quand elle est parlée par les femmes.
Ce qui m'irrite au plus haut point, c'est quand une japonaise se met à parler Anglais. Bizarrement, j'ai toujours le sentiment que c'est un immense gachis vu la beauté de la sonorité de la langue japonaise dans leur bouche.
Pour moi, l'anglais sonne "vulgaire" tandis que le japonais sonne "doux et onctueux".
Dailleurs, cette vidéo (exagérée à but comique, certes) montre très bien la différence entre les deux langages : http://www.youtube.com/watch?v=InIW1dRXGIQ
Et vous, qu'est ce qui vous plait tant à l'écoute du japonais?