Rebus en images
Nous cherchons un mot de plusieurs kanji.
Les images suivantes contiennent le sens de toutes les clefs contenues dans les kanji.
L'ordre des images respecte l'ordre des kanjis.
Une image peut representer 2 kanji.
Attention c;est alambique
Je donnerai des indices au fur et a mesure mais vous pouvez deja essayer de proposer des solutions histoire de faire avancer la resolutionde l'enigme:
La campagne ca vous gagne!
http://goo.gl/dZ5uWR
C'est donc un mot composé de 4 ou 5 kanji ?
Et le premier kanji ne serait-il pas 間 ?
J'avoue que la vache barrée me laisse perplexe. Quant à la troisième image, s'agit-il bien d'une balance ?
Il y a bien le kanji 間 dans le mot.
Et la troisieme image est bien une balance
Allez allez, continuez
La vache barrée... J'ai cherché un kanji avec 牛 et un autre élément qui pourrait aller dans le sens du signe d'interdiction mais rien trouvé de convainquant... C'est dans le bon sens, Zev?
En effet c'est un kanji contenant la clef 牛
間物 + quelque chose? comme une différence ou une balance?
Passionné par la culture japonaise depuis toujours.
Mon blog: apprendre-le-japonais.fr
Il y a effectivement ces deux kanji quelquepart
Pour gagner l'enigme il faudra expliquer le lien entre chaque image et chaque kanji
Il y a 4 kanji dans le mot.
Pour l'instant je sèches toujours ^__^
est ce un yojijukugo?
est un mot usuel?
C'est un mot usuel
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)
Règles des messages
Répondre en citant