Et il y a autant de femmes que de cas différents (ou vice versa), au Japon comme ailleurs. Les généralisations connaissent bien des exceptions, c'est du moins mon humble avis (privilège de l'âge et d'une longue expérience en la matière sans doute...)