Affiche les résultats de 1 à 6 sur 6

Sujet : logiciel traduction/dictionnaire

  1. #1
    Member
    Inscrit
    septembre 2010
    Messages
    32
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut logiciel traduction/dictionnaire

    Bonjour à tous!

    Alors voilà, je recherche des logiciels (payant ou non) qui serait ou de simple traducteur ou des dictionnaires (avec si possible tout ce qui compose un dico papier comme les différentes écritures du mot ou les exemples d'application du mot dans une phrase).

    Merci d'avance.

    Au revoir


  2. #2
    Senior Member Avatar de zev
    Inscrit
    mars 2005
    Messages
    2 102
    Merci
    17
    Remercié 100 Fois dans 72 Messages

    Par défaut

    JWPCe sous win
    JEdict sous mac
    http://www.alc.co.jp/ sur le net
    La campagne ca vous gagne!
    http://goo.gl/dZ5uWR

  3. #3
    Member
    Inscrit
    septembre 2010
    Messages
    32
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merci. Je viens de le télécharger mais est-ce que c'est possible d'avoir les mots du dico en romaji?

  4. #4
    Member
    Inscrit
    septembre 2010
    Messages
    32
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Quelqu'un sait comment fonctionne ce logiciel? Y'a moyen d'avoir les traductions en romaji plutôt qu'en kana?

  5. #5
    Senior Member Avatar de margouyab26
    Inscrit
    août 2010
    Lieu
    Montélimar, Rhone-Alpes, France
    Messages
    170
    Merci
    6
    Remercié 16 Fois dans 16 Messages

    Par défaut

    Je ne crois pas cela possible au niveau du logiciel JWPCE. Sinon; pour des recherches avec romaji et/ou kana; il y a gratuit en ligne et en version téléchargeable: http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php
    Passionné par la culture japonaise depuis toujours.
    Mon blog: apprendre-le-japonais.fr

  6. #6
    Senior Member
    Inscrit
    décembre 2003
    Lieu
    Paris [92]
    Messages
    180
    Merci
    7
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut

    Sinon sur iphone tu as Kotoba qui est pas mal fait et que tu auras toujours sous la main (à condition d'avoir un iPhone bien sur)
    Dernière modification de papaJonkaille, 09/09/2010 à 09h26

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Logiciel Logiciel traduction Pocket PC w6 ou Nintendo DS
    Par matzzz dans le forum Livres, dictionnaires et méthodes
    Réponses: 3
    Dernier message: 29/11/2008, 16h55
  2. Logiciel Mon logiciel de Kanji...
    Par shinnokamui dans le forum Livres, dictionnaires et méthodes
    Réponses: 17
    Dernier message: 28/08/2006, 11h02
  3. Logiciel Logiciel ms-ime
    Par TiteAyu dans le forum Livres, dictionnaires et méthodes
    Réponses: 13
    Dernier message: 15/08/2005, 14h02
  4. logiciel
    Par jo50160 dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 1
    Dernier message: 19/10/2004, 12h48
  5. Logiciel Logiciel
    Par Shinji dans le forum Livres, dictionnaires et méthodes
    Réponses: 3
    Dernier message: 02/03/2004, 00h18

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé