Pas vraiment en fait, j'essayais simplement de recentrer sachant une intervention du modérateur imminente.
Et pour revenir à la question ouvrant le sujet, je confirme ce que j'écrivais après en avoir parlé avec le seul et unique pilote Japonais d'AF; il connaît bien le problème.