« Rosenthal hurried back to the command ship, where he wrote captions for all the pictures he had sent that day, and shipped the film off to the military press center in Guam. There it was processed, edited and sent by radio transmission to the mainland.



On the caption, Rosenthal had written: “Atop 550-foot Suribachi Yama, the volcano at the southwest tip of Iwo Jima, Marines of the Second Battalion, 28th Regiment, Fifth Division, hoist the Stars and Stripes, signaling the capture of this key position.”

[...]

The flag-raising picture was an immediate sensation back in the States. It arrived in time to be on the front pages of Sunday newspapers across the country on Feb. 25. Rosenthal was quickly wired a congratulatory note from AP headquarters in New York. But he had no idea which picture they were congratulating him for. »

Un papier intéressant sur la célèbre photographie de l'érection du drapeau américain prise à la bataille d'Iwo-jima : Joe Rosenthal & Iwo Jima (en anglais, de nombreuses photographies après le texte).