Nouvelle version de mon logiciel pour apprendre les kana !

[Pachilor]

Salut tous le monde !

Kana no quiz, un petit logiciel pour apprendre/mémoriser les kana (hiragana et katakana) que je développe, est passé en version 1.0 !

En gros, ça ressemble à ça :


Dans cette version, tous les kana sont maintenant implentés (normalement ), cela comprend les hiragana et katakana ``classiques" mais aussi les syllabes katakana additionnelles récemment adoptées par le gouvernement japonais afin de transcrire plus fidèlement les mots d'origine étrangère.

Le tout est pas mal configurable, le programme peut convenir autant aux débutants qu'aux initiés.

C'est un logiciel libre et gratuit, disponible en français, qui tourne à la fois sur un système Windows ou GNU/Linux. Vous aurez juste besoin d'un interpréteur Python installé sur votre ordinateur pour le faire fonctionner ( http://www.python.org/ ).



Voila, j'espère que Kana no quiz pourra venir en aide à pas mal de monde !

Si ça vous interesse, je vous laisse découvrir tout ça à la page qui lui ai dédié :
http://www.choplair.org/kana-no-quiz.fr.html

Bonne continuation.

P.S. : non, toujours pas de ``Kanji no quiz", je n'en ai pas le courage.

[nijichan]

ah c'est dommage pour le kanji no quiz!!! Allons allons, power! Promets nous d'y réfléchier au moins hein? HEIN?????!!!

[Kasu]

salut

et bien c'est vraiment pas mal
je viens de tester et c'est le genre de logiciel qui m'interrese merci bien en esperant bientot une version avec les kanji ^^

[JM]

P.S. : non, toujours pas de ``Kanji no quiz", je n'en ai pas le courage.

Pourtant, par rapport à ce que tu as fait, cela ne représenterait pas un travail insurmontable, en te limitant aux kanji de 1er niveau au Japon: c'est à dire seulement 80 kanji de base.

80 kanji bien plus utiles que les katakana par exemple et qui aideraient à passer le niveau 4 du JLPT (un début).

Bon courage et encore bravo!

[koalaurent]

Génial ce petit logiciel, mais comme l'a dit JM il manque juste un zeste de kanji

[Pachilor]

J'ai compris, vous avez monté un groupe de pression pour obtenir un ``Kanji no quiz".

Déjà, je suis nul en kanji ! C'est déjà ça le principal problème. Je ne vais pas développer un logiciel pour apprendre aux autres des trucs que je ne maitrisent même pas moi même.

Un kanji c'est quand même plus complique qu'un kana, où un symbole simple correspond a un son. Là, il y a plusieurs lectures, etc. Et puis, en plus de la lecture, autant mémoriser aussi la signification de ce même kanji.

Tout cela m'apparait bien compliqué. Je vais déjà me proccurer un bon bouquin et pour la suite on vera... Mais je vous promet d'y préter attention, vous avez gagné !

[TiHamster]

Juste une suggestion pour une prochaine version peut-être:

le reproche que je fais à ce genre de logiciel c'est qu'il ne soit pas possible de sélectionner uniquement une partie du tableau des hiragana ou katakana pour le quizz. Parce que quand on est en train d'apprendre, on commence par les 5 premiers, et là on veut avoir un quizz pour les 5 premiers, puis les 5 suivants, et là on veut avoir un quizz pour ces 5 là et ensuite un autre pour les 10 premiers, etc, etc...

En fait ton logiciel est surtout utile aux gens qui connaissent déjà les kana et qui veulent apprendre à les reconnaitre plus vite. Pour les débutants, avoir directement un quizz sur l'ensemble des kana, c'est trop difficile...enfin je trouve...

Merci pour tes efforts, à part ça ton logiciel à l'air très sympa !

[Kingofpunk]

Jolie tentative, cependant cela existe déja, j'ai fait un logiciel dans le même genre il y quelques années que j'ai remis au gout du jour pour le rendre disponible sur ce site, il fonctionne sur plateforme windows et online en Flash.
J'ai aussi celui pour les katakanas, mais je suis très occupé en ce moment pour pouvoir le relooker et le proposer.
Quand aux Kanjis je suis entrain d'élaborer un flash et un executable pour apprendre les 1945 signes nécessaires pour lire un journal japonais, mais ça, vu mon manque de temps ça va pas se faire tout de suite.

[Itto]

Excellent !!! c'est très bien bien pour commencer, mais ne serait il pas possible de faire un lien pour télécharger le fichier swf ?.

[Pachilor]

le reproche que je fais à ce genre de logiciel c'est qu'il ne soit pas possible de sélectionner uniquement une partie du tableau des hiragana ou katakana pour le quizz. Parce que quand on est en train d'apprendre, on commence par les 5 premiers, et là on veut avoir un quizz pour les 5 premiers, puis les 5 suivants, et là on veut avoir un quizz pour ces 5 là et ensuite un autre pour les 10 premiers, etc, etc...

Tu as raison. Je prend ta remarque en considération.