Affiche les résultats de 1 à 3 sur 3

Sujet : buke sho-hatto (lois sur les daimyô)

  1. #1
    Senior Member
    Inscrit
    juillet 2004
    Messages
    108
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut buke sho-hatto (lois sur les daimyô)

    Bonjour ,
    ce n'est pas vraiment de la littérature , mais je cherche à savoir s'il existe une traduction française du " Buke Sho-Hatto " , règles édictées par le Shogun Tokugawa pour controler les "maisons militaires"
    merçi ,
    Ray


  2. #2
    Senior Member
    Inscrit
    mars 2002
    Lieu
    Paris
    Messages
    282
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    A ma connaissance non, mais il existe une version anglaise :

    Japanese Feudal Laws III : The Tokugawa Legislation
    John Carrey Hall
    1911

    Lien Internet

  3. #3
    Senior Member
    Inscrit
    juillet 2004
    Messages
    108
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merçi Tampopo pour ta réponse , je crois que j'arriverai à me débrouiller avec ce lien
    Ray

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Législation les lois aux japon
    Par dedale dans le forum Formalités administratives Japon
    Réponses: 3
    Dernier message: 03/03/2005, 17h10
  2. Divers buke sho-hatto
    Par Ray dans le forum Arts martiaux
    Réponses: 6
    Dernier message: 01/01/2005, 09h13

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé