Que veut dire l'adjectif つんで れ ?? merci beaucoup !
つんでれ traduction !
Que veut dire l'adjectif つんで れ ?? merci beaucoup !
lejapon.org, le nouveau dictionnaire d'onnadesu.
.................................................. .............
Je vous céderai bien ma place, mais elle est occupée. [Groucho Marx]
...qui pourtant se plaignait du site à un certain moment, non...?
Tant qu'il y a de bonnes âmes compétentes pour répondre...
Je suis pas certain, mais je pense que ça veut dire "être ironique", en quelque sorte dire quelque chose et penser son contraire. Ça reste à vérifier cependant.
Un groupe de loups c'est une meute.
Un groupe de vaches c'est un troupeau.
Un groupe d'hommes c'est souvent une bande de cons.
http://www.redbubble.com/people/narutal
ツンデレ c'est pour qualifier le comportement d'une personne, qui va être taquine et presque méchante avec une seconde personne lorsqu'ils sont en public (ツン), et tout doux et mielleux dès qu'ils sont seuls tous les deux (デレ). Par contre je ne pourrais pas dire d'où ça vient ^^
Pourquoi chercher loin ?
Bonjour,
http://fr.wikipedia.org/wiki/Tsundere
(message trop court...)
ok Merci pour ceux qui m'ont aidé^^ car je ne voit pas de mal dans le fait de demander de l'aide pour des mots de vocabulaire tellement rare qu'on ne les trouve pas sur internet. A propos de mot compliqué j'en ai un autre " イチコロ". Ex de phrase: kono poozu de otoko wa ichikoro.
Je pense que ce que tu n'as pas compris (et que nous essayons de te faire comprendre) est que forum != dictionnaire. Tu as plein de dicos en ligne pour ce genre de requête, et d'ailleurs c'est exactement ce que font ceux qui te répondent. Dans ce cas pourquoi ne pas le faire directement toi même? Ce forum est là pour les mots véritablement compliqués ou pour des cas d'utilisation particuliers, pas pour des requêtes qu'une simple recherche dans un dictionnaire en ligne permet de satisfaire.
Pour ton autre mot, à nouveau: http://jisho.org/words?jap=ichikoro&eng=&dict=edict
mdrrr je n'ai pas compris le début de ta phrase lol
Alors alors pourkoi je nutilise pas les dicos en ligne....voyons voyons bonne question... car je ne trouve jamais rien dedans et que la plupart du temps c'est en anglais. rappelons que l'anglais n'est pas ma langue maternelle.
bye
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)
Règles des messages
Répondre en citant