Bonjour, je cherche un site ou une base de données qui permettrait de connaître la date de première parution d'ouvrages de littérature japonaise en France.
J'ai mené quelques recherches:
- sur Amazon, figure la plupart du temps la date de la traduction/édition proposée mais qui est rarement la première.
-sur le site de Gallimard, j'ai trouvé quelques informations mais bien évidemment elles ne concernent que les traductions éditées par Gallimard ou une de ses filiales (cela regroupe d'ailleurs un nombre déjà conséquent d'ouvrages). Quelqu'un connaît-il une façon de connaître immédiatement la date de parution en France toutes éditions confondues pour des auteurs majeurs du XXème (en particulier Sôseki, Dazai, Kafû)?
Merci à celles ou ceux qui pourront m'aider.