Affiche les résultats de 1 à 8 sur 8

Sujet : Maitre forgeron

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    janvier 2009
    Messages
    2
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Maitre forgeron

    Bonjour à tous,

    J'ai fait quelques recherches à la maison de la culture du Japon, au collége de france mais sans vraiment trouver ce que je cherchais.

    Aux vues des différentes discussions et informations pertinantes circulant au sein du forum, j'espère pouvoir trouver auprès de vous un debut de piste voire des réponses qui me permettrait d'approfondir mes recherches.

    Je suis à la recherche d'information concernant les maîtres forgerons Japonais, plus spécifiquement des détails concernant les particularités et améliorations apportés par ceux ci à la pratique de leur art.

    Je suis également à la recherche des différents termes correspondants à la pratique du grand art de la forge (Kaji) ou encore lié aux grands maîtres forgerons (Ban Kaji) (niveau, catégorie, famille ...).

    Merci de prendre le temps d'y réfléchir.

    Bien à vous.

    Crisd

  2. #2
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut Kaji

    Bonjour

    je remets ce lien
    http://www.murakumokai.jp/
    Ces maitres forgerons sont aussi pratiquants de Iaido ,Kenjustsu
    Au japon ils forgent régulièrement des lames , selon la tradition médiévale
    murakumo kai est une association reconnue au japon ,on peut aussi acquérir leurs oeuvres

    autre lien:http://www.geocities.com/alchemyst/nihonto.htm

    il existe beaucoup de liens à ce sujet
    Dernière modification de asagiri, 30/01/2009 à 14h32
    波 鳥 空 

  3. #3
    Senior Member Avatar de delwin
    Inscrit
    août 2007
    Lieu
    Osaka
    Messages
    465
    Merci
    0
    Remercié 3 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Le frère d'un de mes amis est un des 30 derniers forgerons traditionnels du Japon. (Ils sont un peu plus de 200 au total, mais les méthodes sont un peu différentes)
    Je suis resté chez lui un week-end, il m'a montré tout son travail.

    Pour info, une de ses lames coute environ 2 million de Yen (sans fourreau, lanière, tsuba (garde) et décoration)
    Ses parties sont intégralement réalisées respectivement par un autre artisan spécialisé.
    Le total d'une lame traditionnel, environ 4 millions de Yen.

    La forge est entièrement comme a l'ancienne, avec quelques particularités:
    -éclairage électrique
    -Le pilon qui sert pour la phase 鍛錬 (tanren) qui consiste a porter l'alliage a la bonne composition fer/carbone est une machine introduite après la seconde guerre mondiale (fabriquée elle aussi par un specialiste)
    Avant, 3 apprentis frappaient au marteau a tour de role.
    Cette machine est manoeuvrée par une pedale. Et elle va vite.
    -le soufflet est dirigé a la main grace a une manette, inséré dans un coffre en bois a coté du brasier et non plus un apprenti qui le manie comme devant une cheminée.


    Niveau, catégorie, famille, plus rien de tout ca actuellement.
    Un maitre enseigne a un apprenti. C'est comme un cursus:
    5 ans pour etre forgeron.
    et d'apres mon ami, 15 pour etre un maitre. Le disciple travaille avec son maitre, souvent meme apres avoir un niveau suffisant.

    La courbure 反り (sori) est réalisée sans outil, a l'oeil.

    Pour allonger la lame c'est assez impressionant, elle est chauffé dans l'atre, puis frappée, plongée dans l'eau, puis de nouveau dans l'atre. etc
    Il faut voir, je peux pas vraiment expliquer.

    Le forgeron tiens la barre de fer qui deviendra lame par un bout recouvert d'un manche de corde. Je peux vous dire que c'est chaud. Si on est pas habitué, meme avec la corde ca chauffe.

    Ensuite le polissage. Il y a une dizaine de pierre différente, chacune utilisée a tour de role pour obtenir une male parfaite.

    J'ai coupé des bambous avec, je peux vous dire, ca coupe tout seul

    Voila pour mon experience, ca vaut le coup de voir. Je vous met une petite photo pour la forme:

    Cliquez sur l'image pour l'afficher en taille normale

Nom : P1011309.jpg
Affichages : 125
Taille : 197.0 Ko
ID : 144
    『三人いれば文殊の知恵』

  4. #4
    Senior Member
    Inscrit
    février 2005
    Lieu
    Edimbourg (UK)
    Messages
    875
    Merci
    6
    Remercié 19 Fois dans 18 Messages

    Par défaut

    Merci pour ce témoignage et pour la photo, vraiment trés interressant.

  5. #5
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut Forgerons

    Bonjour

    O c'est très interessant , et fortement impressionnant est ce qu'il est affilié à l'association Murakumo ou non ? c'est pas obligé de toutes manières
    Les Kaji de Murakumo kai travaillent aussi avec les mèthodes anciennes
    et utilisent le Tama Hagane à la base de la fabrication. Je me permets une question, est ce que ce forgeron et sa famille ont un Kami de tutelle si on peut dire tutelle , c'est juste pour ma connaissance perso

  6. #6
    Senior Member Avatar de delwin
    Inscrit
    août 2007
    Lieu
    Osaka
    Messages
    465
    Merci
    0
    Remercié 3 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Le tama hagane^^ J'en ai justement dans ma chambre la. Il m'en a donné en cadeau.
    Ca coute cher. Le frère de ce forgeron en a d'ailleurs fait son métier. Je me rappelle plus exactement mais la base pour un sabre, c'est 30 000 yen je crois.
    Ce métal et sa vente sont gérés par une association sur le pays car il est assez difficile de vivre avec les revenus de cette production.

    EN réalité, ce genre de sabre est donc entierement "fait main", du metal aux decorations. Le metal de base est aggloméré a la main mais je ne connais pas le procédé.
    Mais c'est pas tres beau quand on voit la consistence initiale et la lame finale, on comprend le travail accompli.

    Pour info aussi, une lame au complet, avec la tsuba etc. Il faut compter un an apres commande. Egalement, les clients sont principalements des collectionneurs, peu de maitre d'Iaido (voir le prix....)
    Certains demande meme des reproductions de sabres célèbres.
    J'ai vu celui de Uesugi Kenshin (上杉謙信)


    Il n'est pas affilié mais je suis pas sur, je lui ai pas demandé. Il a un sensei qui lui a tout enseigné mais qui est a la retraite maintenant et ne pratique plus. Ou tres peu a ce que j'ai compris.
    Je n'ai pas entendu le terme de "Kami", juste "sensei".

    Mon ami fait peu de Katana, il prefere les "tachi", lame plutot 10e, 11e siecle pour les cavaliers, avec un angle accentué entre la garde et la lame qui est presque droite.
    Les katanas fin periode Edo sont quasi lineaire.(peu d'angle entre la lame et la garde) (courbure faible)/

  7. #7
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut Forgeron

    Bonsoir
    Je me suis peut-ètre mal exprimé, quand je parle de Kami (un Dieu du Panthéon Shinto) c'est pour savoir si la famille du Forgeron en question à un Kami qui la protège, je ne parle pas de Maitre(Sensei)
    Quand une Lame est forgée la forge est pure on a fait O harai , un exorcisme
    et les personnes sont allées au Jinja (sanctuaire) et se sont purifiés mains et bouche, la forge normalement est entourée de la cordelette sacrée (Shimémawa) et on accroche de invocations et prières (Gohei) en l'honneur du Kami qui accorde sa bienveillance.
    Voila ce que je voulais dire.

  8. #8
    Junior Member
    Inscrit
    janvier 2009
    Messages
    2
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merci pour vos réponses très enrichissante
    A bientôt

    Cris

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Divers maitre kono et Kuroda
    Par Touriste dans le forum Arts martiaux
    Réponses: 7
    Dernier message: 27/06/2007, 16h44
  2. Traduction Jp -> Fr Traduction d'une signature de forgeron
    Par Rukasu dans le forum Traductions
    Réponses: 21
    Dernier message: 04/04/2007, 11h19
  3. Karate la tombe de Maitre Funakoshi
    Par firefab dans le forum Arts martiaux
    Réponses: 3
    Dernier message: 30/05/2006, 15h42
  4. Fabrication cherche un artisans forgeron en France
    Par Jiraria dans le forum Katana et Autres questions
    Réponses: 3
    Dernier message: 05/03/2005, 08h44
  5. Aikido L'Aikido de Maître Morihei Ueshiba???
    Par kimusubi0 dans le forum Arts martiaux
    Réponses: 1
    Dernier message: 15/03/2004, 12h33

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé