Affiche les résultats de 1 à 2 sur 2

Sujet : Nouveautés de janvier

  1. #1
    Senior Member
    Inscrit
    mars 2002
    Lieu
    Paris
    Messages
    282
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Nouveautés de janvier

    Bonne année à tous,

    Dans un autre sujet on vous demande si vous avez reçu à Noel des livres en rapport avec le Japon et si comme moi vous n'en avez pas eu voilà de quoi vous rattraper.

    A tout seigneur tout honneur, je commencerai donc par Le coupeur de roseaux de Tanizaki qui sort dans la collection 2€ de chez Folio et traduit par Daniel Struve. Gallimard continu de nous fournir au compte-goutte les nouvelle traduction qui ont servie pour l'édition des oeuvres de Tanizaki dans La Pléiade, d'ici dix ans ils seront peut-être tous sortie en poche. Cette nouvelle était déjà disponible en poche dans le recueil Deux amours cruelles chez Stock et traduit par Kikou Yamata, mais c'est toujours intéressant de voir l'évolution d'une traduction (à quarante d'écart).

    D'un autre grand auteur japonais, Mon individualisme, suivi de "Quelques lettres aux amis" de Natsume Sôseki sortira le 14 janvier chez Rivage poche (6€ environ). La traduction est de René Ceccaty.

    Toujours en poche, cette fois-ci chez Point, le recueil de nouvelle L'Eléphant s'évapore de Murakami Haruki. Il sortira également le 14 janvier, la traduction est de Corinne Atlan et son prix est d'environ 8€.



    Et pour finir, un livre illustré par Olivier Besson d'après des contes de Nosaka Akiyuki, Contes de guerre parut en octobre dernier.


    › Lire Plus: Nouveautés de janvier

  2. #2
    Member
    Inscrit
    janvier 2004
    Messages
    53
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    eh bien,
    que de bonnes lectures pour cette nouvelle année 2004 !
    je lis pour ma part le pavillon d'or de mishima.Il faut bien commencer
    par les classiques.

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Ahoge.com : un site dédié aux dernières nouveautés doujin
    Par lerenardmagique dans le forum Musique
    Réponses: 0
    Dernier message: 16/01/2009, 16h01
  2. Photo Calendrier de Janvier
    Par Heiho dans le forum Calendrier - Haiku - Enigmes
    Réponses: 18
    Dernier message: 02/01/2009, 22h32
  3. Photo Calendrier de Janvier (Photo)
    Par GATTACA dans le forum Calendrier - Haiku - Enigmes
    Réponses: 44
    Dernier message: 07/01/2006, 18h41
  4. les nouveautés
    Par luffy dans le forum Manga
    Réponses: 0
    Dernier message: 12/11/2004, 22h39
  5. Divers Nouveautés et extraits
    Par tampopo dans le forum Littérature
    Réponses: 0
    Dernier message: 01/06/2004, 18h50

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé