Bonjour, dans mon livre (minna no nihongo tome II) est crit la chose suivante:
La structure -te okimasu exprime
-l'achvement d'une action ou d'un acte ncessaire avant un temps donn
-l'achvement d'une action ncessaire en vue d'une autre utilisation, la prise d'une mesure temporaire
-le maintien de l'tat rsultant tel qu'il est.
Je trouve ces descriptions assez vagues voire obscures...
Si quelqu'un pouvait clairer ma lanterne d'une explication plus "pragmatique" (ce de quoi manque parfois minna no nihongo je pense!)
Quelle est par exemple la nuance entre "ryok no mae ni, kippu wo katte okimasu" et la mme chose avec kaimasu?
ou encore la diffrence entre "soko ni oite oite kudasai" et la mme chose avec un seul "oite".