Affiche les résultats de 1 à 6 sur 6

Sujet : Une pasteque a 4000 euros

  1. #1
    Senior Member Avatar de nishi
    Inscrit
    septembre 2003
    Lieu
    Au coeur de la Mediterranee, a apprecier le soleil en toute saison...
    Messages
    517
    Merci
    0
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut Une pasteque a 4000 euros

    L info n a rien de fantastique, mais sur fond de crise alimentaire mondiale je la trouvais juste un rien obscene...

    Saturday, June 7, 2008

    Black watermelon fetches record ¥650,000 in Hokkaido
    Compiled from AP, Kyodo
    A black jumbo watermelon auctioned in Toma, Hokkaido, fetched a record ¥650,000 Friday, making it the most expensive watermelon ever sold in Japan — and possibly the world.

    The 8-kg premium Densuke watermelon, grown only in Hokkaido, was purchased by a marine products dealer who said he wanted to support local agriculture. The dealer said he plans to resell the fruit in an Internet auction.
    In a country where melons are a luxury item commonly given as gifts, the watermelon's hefty sale follows another jaw-dropping auction last month, where a pair of Yubari cantaloupes sold for a record ¥2.5 million.
    Friday's winning bid drew a gasp even from veterans of the expensive-fruit market.
    "This is the highest price on record for a Densuke watermelon, and that probably means it's the highest of any watermelon in Japanese history," said Kazuyoshi Ohira, a spokesman for the Toma Agricultural Cooperative.
    The watermelon was the first of 65 sold as part of the season's initial harvest and one of 9,000 expected for the year. Unseasonably warm weather in April and May helped boost the sugar content and overall quality of the fruit this year, Ohira said.
    Other Densuke watermelons won't cost quite as much. Most will retail at department stores and supermarkets for a more modest ¥20,000 to ¥30,000, Ohira said.
    And what makes a watermelon worth so much?
    Its unusual black skin, Ohira said. Inside, the watermelon is crisp and hard. And, he said, it has unparalleled taste.
    "It's a watermelon, but it's not the same," he said. "It has a different level of sweetness."
    Merci le Japan Times


  2. #2
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut Pastèque

    Bonjour

    Pourquoi cette somme pour une pastèque , mème si elle est spéciale , c'est un peux excèssif non ?
    波 鳥 空 

  3. #3
    Senior Member Avatar de nishi
    Inscrit
    septembre 2003
    Lieu
    Au coeur de la Mediterranee, a apprecier le soleil en toute saison...
    Messages
    517
    Merci
    0
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut

    Raison 1
    The 8-kg premium Densuke watermelon, grown only in Hokkaido
    Raison 2:
    Its unusual black skin, Ohira said. Inside, the watermelon is crisp and hard. And, he said, it has unparalleled taste.
    "It's a watermelon, but it's not the same," he said. "It has a different level of sweetness."


    Raison 3: Les japonais adorent payer cher un produit des que l on peu le consommer en avance sur sa saison ( 走り). C est une coutume qui existait deja a l air d Edo ou les habitants des faubourgs etaient pres a mettre en gage certain de leurs effets pour acheter, par exemple, un katsuo peche en avance...
    A savoir, dans ces cas la on n achete jamais pour consommer mais pour offrir.

    Autant dire pas une seule bonne raison. Ce n est, en effet, pas une pasteque perliere comme l on serait en droit de s y attendre...

  4. #4
    Modérateur Avatar de tcha
    Inscrit
    juillet 2001
    Lieu
    Paris
    Messages
    1 375
    Merci
    0
    Remercié 6 Fois dans 6 Messages

    Par défaut

    Interessant ce sujet qui de premier abord semble banal mais si on creuse le sujet comme le fait Nishi on peut y voir une facette de la culture ancestrale japonaise!
    Possession à tout prix le premier quitte à gager son bien pour en fait un "bien gastronomique". Vous me direz qu'en Occident aussi cela se faisait (et se fait encore) mais pas avec la même classe social.
    Vas où tu veux, meurs où tu dois.
    http://www.lebujutsu.net

  5. #5
    Modérateur Avatar de Suikasensei
    Inscrit
    décembre 2006
    Lieu
    Paris
    Messages
    778
    Merci
    36
    Remercié 57 Fois dans 48 Messages

    Par défaut

    J'adore le "It has a different level of sweetness"
    En tant que watermelon master, je m'insurge cependant contre de tels prix.
    Une bonne pastèque avec une pointe de sel, dégustée le matin par une chaleur étouffante sur sa terrasse, devrait être un plaisir que chacun puisse s'autoriser.
    Je vous céderai bien ma place, mais elle est occupée. [Groucho Marx]

  6. #6
    Senior Member Avatar de simseb99
    Inscrit
    novembre 2002
    Lieu
    Ichinomiya (Nagoya)
    Messages
    422
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Citation Envoyé par Suikasensei Voir le message
    J'adore le "It has a different level of sweetness"
    En tant que watermelon master, je m'insurge cependant contre de tels prix.
    Une bonne pastèque avec une pointe de sel, dégustée le matin par une chaleur étouffante sur sa terrasse, devrait être un plaisir que chacun puisse s'autoriser.
    T'inquiète, à côté de chez moi, la pastèque que j'ai acheté hier était à 500Yens, 1000Yens pour les plus gros modèles, à ce prix, tout le monde peut se le permettre

    Mais elles ne sont pas noires et ne viennent peut être pas de Hokaido.

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Argent Changer des yens en euros
    Par shandrakirti dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 37
    Dernier message: 17/11/2006, 00h37
  2. sculpture sur pastèque!
    Par Umi dans le forum Vos découvertes de sites
    Réponses: 7
    Dernier message: 19/08/2006, 00h29
  3. Argent Changer des yens en euros
    Par Shaitan dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 12
    Dernier message: 06/06/2006, 00h57
  4. Argent Change euros - yen
    Par ericll dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 15
    Dernier message: 12/05/2005, 19h09
  5. Argent changer des yens en euros
    Par judu31 dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 4
    Dernier message: 03/01/2005, 23h17

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé