Affiche les résultats de 1 à 6 sur 6

Sujet : traduction de kanjis

  1. #1
    Member
    Inscrit
    juin 2001
    Messages
    74
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut traduction de kanjis

    bonjour,

    je me demandais si il n'existait pas un syteme de plugin a ie ou mozilla qui afficherait la traduction d'un kanji rien qu en le souligant avec la souris. En effet c'est assez pénible de devoir copier coller vers un autre site à chaque fois que je veux connaitre le sens d'un kanji...Merci d'avance!


  2. #2
    Senior Member
    Inscrit
    mars 2002
    Lieu
    Paris
    Messages
    282
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    il y a le Moji d'Erwan.
    Dernière modification de JM, 07/08/2013 à 16h03

  3. #3
    Junior Member
    Inscrit
    mai 2004
    Lieu
    Osaka
    Messages
    26
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Ce n'est pas tout à fait un "plugin", mais le plus simple est c'est d'utiliser les bookmarklets de PopJisyo: tu mets le bookmarklet dans ta barre de liens au dessus des tabs, et tu cliques dessus dès que tu veux rajouter les aides sur une page

    -> http://www.popjisyo.com/WebHint/en/h...okmarklet.aspx

    Il me semble que c'est aussi possible avec rikai (.com).

    Et sinon, en plugin proprement dit, tu as moji.

  4. #4
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2003
    Messages
    448
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Bonjour,

    Cela peux faire pro-crote-soft mais il y a JBrowse uniquement sur IE !

    De plus c'est payant...

    Voici le lien :

    http://www.jbrowse.com/products/jbrowse


    Cloud
    Ce que nous faisons dans la vie, Résonne à jamais dans l'éternité !

  5. #5
    Senior Member
    Inscrit
    août 2002
    Messages
    372
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Bonsoir,

    Vous serait-il possible de ne pas utiliser votre jargon informatique, ou alors de décrypter pour les ignares de mon espèce ?

    Qu'est-ce :
    - un plugin,
    - les bookmarklets ,
    - faire pro-crote-soft,
    - JBrowse,
    - des tabs,

    ???,

    Merci d'avance (bien que ce ne soit pas le sujet, et que ma question aurait sa place dans le forum "bug vie du site" ...

    Agnès,

  6. #6
    Modérateur Avatar de TB
    Inscrit
    août 2002
    Lieu
    Paris
    Messages
    1 138
    Merci
    1
    Remercié 4 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Qu'est-ce :
    - un plugin,
    - les bookmarklets ,
    - faire pro-crote-soft,
    - JBrowse,
    - des tabs
    Je vais faire de mon mieux.

    Plug-in ("brancher-dedans") : Petit bout de logiciel qui vient en compléter un gros. Greffon, additif.

    Bookmarklet ("marque-pagette" ?) : Petit bout de logiciel accessible par un signet (dans la terminologie Mozilla) ou un favori (dans la terminologie de Microsoft et de mon barbier). Applette, appliquette (si, si, ça se dit).

    Faire pro-crotte-soft : Avoir l'air d'utiliser les produits Microsoft avec satisfaction.

    JBrowse : C'est .

    Tab ("onglet") : Onglet, dans le sens de pattes portant une légende, accrochées au bord de chemises ou de dossiers afin de pouvoir les parcourir plus facilement. En informatique, par analogie, ce sur quoi il faut cliquer pour afficher les différents contenus d'une même fenêtre.

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Transcription Demande de traduction + kanjis svp
    Par Doro dans le forum Traductions
    Réponses: 0
    Dernier message: 04/03/2012, 19h38
  2. Kanji Kanjis
    Par Tonito dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 4
    Dernier message: 03/08/2007, 12h36
  3. Traduction Jp -> Fr Traduction 3 Kanjis caligraphiés
    Par Minidoux dans le forum Traductions
    Réponses: 8
    Dernier message: 22/12/2006, 05h07
  4. Vos histoires de kanjis
    Par chiisaiakuma dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 7
    Dernier message: 28/03/2006, 06h03
  5. Livres livres kanjis
    Par psgman24 dans le forum Livres, dictionnaires et méthodes
    Réponses: 26
    Dernier message: 30/08/2005, 18h44

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé