Affiche les résultats de 1 à 4 sur 4

Sujet : symbole pour alliance

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    mars 2008
    Messages
    4
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut symbole pour alliance

    bonjour,

    Est ce que vous sauriez m'indiquer un symbole du mariage ou de l'amour que l'on pourrait graver dans nos alliances prochainement ?
    ou alors un proverbes ou citations japonais surle même thème...

    Merci de otre aide, cela nous tient a coeur de trouver cela.


  2. #2
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut Mariage

    Bonjour

    J'ai vu ce lien:
    http://www.poemes-amour.fr/proverbes-japonais.html

    c'est traduit en français, vous les voudriez onégaishimasu en japonais ,je suppose
    je cherche...
    ce lien donne les phrases en anglais et japonais
    http://japanese.about.com/library/weekly/aa021101c.htm

    voir aussi du coté des Haiku ,Senryu, Tanka etc...
    Dernière modification de asagiri, 28/03/2008 à 16h53
    波 鳥 空 

  3. #3
    Senior Member Avatar de Shizukasan
    Inscrit
    mai 2006
    Messages
    831
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Citation Envoyé par cj55 Voir le message
    bonjour,

    Est ce que vous sauriez m'indiquer un symbole du mariage ou de l'amour que l'on pourrait graver dans nos alliances prochainement ?
    ou alors un proverbes ou citations japonais surle même thème...

    Merci de otre aide, cela nous tient a coeur de trouver cela.
    Bonsoir,

    Comme ces derniers temps je fais une visite éclair ... Donc ma réponse sera assez brève.
    En voyant écrit proverbes japonais, j'ai aussitôt repensé que JM a écrit dans la Gazette n°1 un article à ce propos :

    La Gazette n° 1 - Mai 2003 - Format PDF
    Description:
    • La religion : troisième élément du jardin japonais
    • Le Kabuki
    • Le Rakugo
    • Le Kôdan
    • Okinawa
    • Edo-Tokyo tatemono
    • Exposition - Arts du Japon
    • Les fêtes japonaises en mai
    • Amour et proverbes japonais
    • Katakana - Mots à caser
    • Cinéma: Eiji Okuda
    • Tanizaki: Puisque je l'aime
    • Mots à caser - Solution


    Donc, si ça t'intéresse, tu vas dans téléchargement, et tu vas voir si tu ne trouves pas ta vie dans l'article en question.

    Bonne pêche !

    Agnès & Kalinka,
    Dernière modification de JM, 08/08/2013 à 08h41
    Mes nuits sont plus rebelles que vos jours ; Mon sommeil ne connaît pas le mode "sans échec" ! APM

    Si près Si loin

  4. #4
    Junior Member
    Inscrit
    mars 2008
    Messages
    4
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut merci beaucoup

    de vos réponses, entre ma soeur a demander a sa correspodnat japonaise, je vais pouvoir vérifier tout cela, elle m'a traduit pour toujours enkanji et va se renseigner encore aupres d autres amis pour nos prénoms
    elle est super gentille et merci encore je vais pouvoir trouver quelque chose de jolie avec tout ca.

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Enseignement Salaire et condition en alliance française
    Par dtaquet dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 4
    Dernier message: 02/10/2012, 08h57
  2. Traduction Jp -> Fr Traduction d'un symbole
    Par Elion dans le forum Traductions
    Réponses: 8
    Dernier message: 10/07/2009, 16h25
  3. Traduction Jp -> Fr Traduction symbole
    Par Bouloud dans le forum Traductions
    Réponses: 2
    Dernier message: 26/08/2008, 13h53
  4. Divers symbole du rouge au japon
    Par marinette dans le forum Histoire et traditions
    Réponses: 3
    Dernier message: 06/05/2006, 18h45
  5. Alliance Francaise
    Par Dohkoj dans le forum Questions pratiques pour les japonais en France
    Réponses: 0
    Dernier message: 09/05/2004, 04h54

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé