Page 1 sur 3 123 DernièreDernière
Affiche les résultats de 1 à 10 sur 23

Sujet : Trouver un travail ( ou un stage) EN FRANCE quand on a étudié le Japonais

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    mars 2008
    Messages
    2
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Trouver un travail ( ou un stage) EN FRANCE quand on a étudié le Japonais

    Bonjour.Je suis à l'université de Paris 7 et je fais une LLCE japonais.J'aimerais savoir si vous connaitriez des entreprises, secteurs ou quelque indices que ce soit qui me permette de trouver un travaille.Même si une LLCE n'est pas suffisante c'est pas grave, donner moi quand même vos idées.
    Merci.


  2. #2
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2002
    Messages
    4 588
    Merci
    163
    Remercié 78 Fois dans 62 Messages

    Par défaut

    Eboueur aux environs de l'ambassade du Japon.
    Femmes de ménage au centre culturel japonais.
    Préposé aux théières dans ce même centre.
    Chômeur longues durée...

  3. #3
    Senior Member Avatar de delwin
    Inscrit
    août 2007
    Lieu
    Osaka
    Messages
    465
    Merci
    0
    Remercié 3 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Malheureusement pour toi, dans 80% des cas, juste avec cette licence, ce qu'indique Ice est réel....
    0 débouchés. Et même au Japon, c'est proche de 0.

    Il faut faire autre chose en plus sinon...

    Ha les fac de lettres..... Si seulement il y avait des quotas...

  4. #4
    Senior Member Avatar de simseb99
    Inscrit
    novembre 2002
    Lieu
    Ichinomiya (Nagoya)
    Messages
    422
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    C'est marrant le nombre de gens qui croient trouver un travail parcequ'ils parlent un peu une langue... sans savoir rien faire d'autre.

  5. #5
    Senior Member Avatar de lerenardmagique
    Inscrit
    septembre 2005
    Messages
    199
    Merci
    8
    Remercié 12 Fois dans 9 Messages

    Par défaut

    Bah, si tu as été a l'université, tu as quand meme appris chose.
    Pour répondre à ta question, je te dirais que la filière á suivre pour travailler au japon en tant qu'étranger est l'ENTERTAINMENT ! Le Japon est la Rome des temps moderne, si tu sais amuser un auditoire, faire des claquettes, faire les choeurs d'une star, danser sur des podiums... alors tu as toutes tes chances.
    il n'y a rien d'ironique dans ma réponse.

  6. #6
    Senior Member Avatar de Gemini
    Inscrit
    octobre 2001
    Lieu
    Tokyo
    Messages
    561
    Merci
    0
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut

    Citation Envoyé par Sklan92 Voir le message
    de trouver un travaille (....) donner moi quand même vos idées.
    Est-ce que c'est vraiment si intéressant d'étudier une langue étrangère quand on a des lacunes dans sa propre langue ?

  7. #7
    Senior Member
    Inscrit
    avril 2007
    Messages
    292
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    pour etre un peu plus sérieux, si tu as comme compétences uniquement le japonais (fac en japonais seulement), tu peux essayer traduction/interprete.
    J'ai recontré des gens faisant ca, en sachant que l'anglais est plus "commercialisable" que le francais comme 2ème langue.
    Par contre il faut un "vai" niveau de japonais, c'est à dire courant en lecture/écriture/parlé.
    Je te conseille de poursuivre après la licence qui donne pas un niveau suffisant avec une poursuite des études au Japon.
    Quand tu seras étudiant la bas ca te donnera un bon bagage et du temps pour rechercher un poste qui à mon avis ne court pas les rues ...
    Sinon fais toi une 2ème compétence style commerce et ca t'ouvriras des portes.

  8. #8
    Junior Member
    Inscrit
    mars 2008
    Messages
    2
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merci à Gemini et simseb pour leurs remarques constructives.Pour les autres je vous remercie.

  9. #9
    Senior Member
    Inscrit
    février 2007
    Messages
    142
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    en matiere de traduction, je veus pas etre l'oiseau de mauvaise ogure mais, les postes de traduction japonais <-> francais ou anglais dont j'ai eu vent (et pour une fois c'est pas mal demander) etait de la traduction tres techniques. J'entend par la depot de breve, traduction de documentation technique, d'acte juridique etc...
    Donc si tu te dirige vers cette voie (ou c'est peut etre voix :P) assure toi d'avoir une metrise de la langue et un vocabulaire tres tres pointu.
    Bon courage

  10. #10
    Junior Member
    Inscrit
    novembre 2002
    Messages
    25
    Merci
    0
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut

    Citation Envoyé par Sklan92 Voir le message
    J'aimerais savoir si vous connaitriez des entreprises, secteurs ou quelque indices que ce soit qui me permette de trouver un travaille.Merci.
    Le vin (Bordeaux, Lyon, Montpellier...). Mais en ayant fait LCE il te manquera peut être le côté "commercial"... Inutile d'essayer les négociants si tu ne sors pas d'une école de commerce (j'ai essayé on m'a ri au nez!) . En revanche certains producteurs qui font de la vente directe pourraient avoir besoin de quelqu'un de calé en japonais. Bien sûr il vaut savoir se débrouiller en anglais aussi... Un bon pote s'est fait embaucher dans une château relativement prestigieux après une licence LEA (mais en Russe!). Dernière chose, il vaut mieux avoir un intérêt pour le vin (et les connaissances de base qui vont avec).

    Sinon, tu peux faire guide dans le vignoble bordelais. Des cars entiers de japonais y débarquent chaque été!

    Alors bien sur LCE n'est pas la meilleure filière pour bosser dans le commerce international mais à mon humble avis ce n'est pas impossible...

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Jardin Où trouver des graines et bulbes de légume japonais en France ?
    Par Lolipop4884 dans le forum Jardins japonais et Architecture
    Réponses: 2
    Dernier message: 07/09/2012, 00h12
  2. Informatique Trouver un travail au Japon
    Par rb1 dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 20
    Dernier message: 16/08/2012, 15h06
  3. Commerce Trouver un travail à Tokyo, Visa Perm, Commercial, Bilingue japonais Francais
    Par tsurubaso dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 11
    Dernier message: 10/11/2011, 17h45
  4. Divers facile de trouver un travail ?
    Par ayuluna dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 65
    Dernier message: 24/02/2006, 20h00
  5. Stage stage - ou/quoi/quand/comment/...
    Par nl dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 3
    Dernier message: 08/02/2005, 04h00

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé