Page 2 sur 3 PremièrePremière 123 DernièreDernière
Affiche les résultats de 11 à 20 sur 26

Sujet : romaji translator

  1. #11
    Senior Member
    Inscrit
    mai 2004
    Lieu
    Bordeaux
    Messages
    423
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Eh ben!! Les newbies prennent tout mal!!
    Moi je me suis fait agressé au 1er post par cloudff7 et je suis toujours là!!
    Mais peut-être est-ce de la vengeance?? :lol:

    Je croyais que j'avais encore quelque chose de mal mais je vois que je suis pas seul!!!

    Sinon,
    Citation Envoyé par Ketsueki
    ps:si je veux ecrire ocmme ca c mon pb lol,on risque pas de m'obliger de me faire faire ce que je ne veux pas faire
    Ce que nous avons été de simples conseils!!! Après tu fais ce que tu veux bien sûr mais tu n'auras aucun niveau en japonais!! Si ce n'est pas pour t'intéresser vraiment à la langue, c'est sûr que ce n'est pas obligatoire!! C'est quand même largement préférable!!!

    De toute façon, tu fais comme tu veux!! On sera pas derrière toi pour te forcer!!



    : x
    C'est ta signature ça??
    La difficulté n'existe pas, c'est l'esprit de l'homme qui la crée!

    http://www.solan.fr.st : Solan, Jeux en réseau sur Bordeaux les 9-10-11 juillet 2004

  2. #12
    Junior Member
    Inscrit
    juin 2004
    Messages
    3
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    et voila j'adore ça, un gars qui crois qu'avec les romajis il va se pointer au japon et être comme un roi, ben non c'est con hein

    le jap c'est un emsemble kana + kanjis (j'adore les kanjis) et oral
    et je dirais que tout vas emsemble l'un contribuant à l'autre dans l'apprentissage, allez remballe c'est fini pour toi vas plutôt faire du russe ou de l'allemand y a pas de kanjis ni de kana

  3. #13
    Senior Member
    Inscrit
    mai 2004
    Lieu
    Bordeaux
    Messages
    423
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    et voila j'adore ça, un gars qui crois qu'avec les romajis il va se pointer au japon et être comme un roi, ben non c'est con hein

    le jap c'est un emsemble kana + kanjis (j'adore les kanjis) et oral
    et je dirais que tout vas emsemble l'un contribuant à l'autre dans l'apprentissage, allez remballe c'est fini pour toi vas plutôt faire du russe ou de l'allemand y a pas de kanjis ni de kana
    T'es peut-être un peu vindicatif, non??
    Il suffit de le dire gentiment et avec le !!

  4. #14
    Junior Member
    Inscrit
    juin 2004
    Messages
    1
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Bien vu
    C'est vachement pratique
    les romaji tu dois les taper?
    mais c'est idiot
    autant taper directement en kana,surtout qu'avec jwpce tu peux taper à la romaji et t'as directement les kana
    http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/jwpce.html
    voilà où le télécharger
    [/url]

  5. #15
    Junior Member
    Inscrit
    juin 2004
    Messages
    3
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    bien vu Gchan mais là avec des outils pareils c'est déja trop puissant donc c'est sympa de lui donner des bons plans mais c'est pas la peine.

  6. #16
    Junior Member
    Inscrit
    juin 2004
    Messages
    15
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    comme par hazard des que je dis certaines choses ca reveille le forum (bref)

    jai jamais dis que je voulais me pointé au japon (yen a je me demande ou ils chopent ca,bref)

    sinon a part ca jm'excuse jme suis emporté ^^

    jai pas dis que je voulais pas apprendre les kana,mais,tout ce qui est ecrire kanji,c'est trop pour moi,seul je peut pas...

    la ou j'habite je pense pas qu'il y est des cours de jap,donc jsuis obliger de me debrouiller seul et voila pk je veux pas trop "m'aventurer" dans certaines choses que vous me conseillez...

    merci et

    dsl : x

  7. #17
    Junior Member
    Inscrit
    juin 2004
    Messages
    15
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Citation Envoyé par Nestour
    bien vu Gchan mais là avec des outils pareils c'est déja trop puissant donc c'est sympa de lui donner des bons plans mais c'est pas la peine.

    euh.... je connais jwpce jai la 1.34... (yen a ils sortent de ses trucs mdr)
    et justement je sais qu'en tappant ca affiche hiragana,mais voulais aussi un truc qui affiche ene meme temps ce que je tappe (pour my retrouver)

    et aussi je cherche comment convertir kana en kanji dessus :s

    merci quand meme gchan

  8. #18
    Member
    Inscrit
    novembre 2003
    Messages
    83
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Ketsueki, on est plein à avoir commencé tout seul, moi les kanas je les ai appris dans un stage d'entreprise, dès que mon logiciel compilait hop je récupérais ma feuille et je les écrivais :lol:

    Sinon sur Jwpce c'est F6 pour avoir le dictionnaire et choisir le bon kanji.

    (y a des méthodes plus simples mais... faut connaitre le(s) kanji(s))

  9. #19
    Junior Member
    Inscrit
    juin 2004
    Messages
    15
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    merci !

    hum... dis toujours si tu veux bien,pour les autres solution

    (vu que je vais les apprendre vu que jai mes bouquins ;p)

  10. #20
    Junior Member
    Inscrit
    juin 2004
    Messages
    15
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    123
    oops non c pas la peine,je lisait 'kanji(s)' mais je pensais 'kana' lol

    jsuis fatigué lol

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Transcription en romaji
    Par genjo-sans-eau dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 6
    Dernier message: 01/03/2005, 23h14
  2. Déterminant en Romaji
    Par Alucard dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 2
    Dernier message: 16/02/2005, 20h01
  3. traduction romaji
    Par dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 3
    Dernier message: 04/02/2005, 15h49
  4. Hirigana Vs Romaji
    Par sub-zero dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 14
    Dernier message: 04/02/2005, 09h40
  5. le romaji
    Par charlex dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 1
    Dernier message: 07/07/2004, 09h03

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé