Enigme ethnique et historique

[asagiri]

bonjour

Nella encore sur la bonne voie, Kyogen　（狂言　きようげん）,mais encore
kyo(u)gen sont dans une journée de No ,des intermèdes , il existe mème des Kyo(u)gen
sans représentation de drame No , comme au Mibudéra à Kyoto ,ou les mones donnent des représentations de ces ''divertissements''.
Quand à Matsukazé il y a quelque chose de diffèrent lié au kyo(u)gen , là c'est vraiment un indice, il suffit de oir les personnages intervenant dans ce drame

[nella]

Apparament, un seul personnage tient le rôle de kyogen, c'est le villageois et il est sur scène avec le prêtre (waki). Est il supposé jouer dans une scène en rapport avec la pièce, avec des acteurs de la pièce (No)? ou le kyogen est il censé être une partie distincte, dont les personnages ne se mèlent pas à ceux du No?



Quote:"je continu de chercher mais là je me dis que GOOGLE n'est plus mon meilleur ami."


Idem pour moi, quel ingrat plus je le sollicite plus il m'embrouille .



http://etext.lib.virginia.edu/japanese/noh/KeeMats.html ,le texte en anglais
http://www.comp.dit.ie/dgordon/Lectu.../031103hum.htm
http://www.bookmice.net/darkchilde/japan/jnoh.html
http://www.bookmice.net/darkchilde/japan/jkyogen.html

[nella]

Le villageois (personnage kyogen) porte une épée, traditionnellement les personnages en No et Kyogen ont peu d'accessoires, hormis l'éventail.

[asagiri]

bonjour

Nella ça chauffe , oui un villageois entre en scène ,mais c'est quoi Kyo(u)gen
j'ai dis que on trove des kyogen donnés sans drame No, là on est dans un drame No ,ce villageois est le : qq chose kyo(u)gen , et celui _ ci dans les autres drames No intervient seulement quand le Shité se change
Je voudrais le terme exact de ce ..... kyo(u)gen

[nella]

Ai-kyogen, je crois.

http://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/noh...k/kg_mask.html



(J'ajoute le lien pour arriver à 100...)

[asagiri]

bonsoir

Sugoi yo !

bonne réponse ,en effet c'est le Ai Kyo(u)gen
間狂言　
le 1er kanji (kan ou aida ) intervalle ,le ai kyo(u)gen est un intervalle dans le déroulement du drame et permet au Shité de se changer
ne pas confondre avec Kyo(u)gen tout court, qui sont donnés lors d'ne journée ou soirée de No , se sont aussi des intervalles si on veut ,disons plutot des intermèdes plus léger
mais on les voit aussi sans représentations de drame No (Mibudéra à Kyoto) , comme je l'ai dit précedement
donc dans Matsukazé ,à la différence d'autres drames No , Ai Kyo(u)gen arrive dès le début sous la forme d'un villageois

bon ,hé bien félicitations à Nella

et merci à toutes et tous qui ont porté intèret à cette nazonazo

voila Nella a la main

[Heiho]

Yep, on peut vraiment dire bravo à Nella parce que ce n'était pas facile-facile et vu le temps passé pour ne pas trouver la bonne réponse je n'ose imaginer ce que Nella a fait de son week end

[omote]

Bravo a toi.

Personnellement ne n'etais absolument pas dans le bonne direction. Bravo a toi Nella.

A+ Omote

[omote]

Bon je me lance.

Bon je sais celle-ci n'est pas simple theoriquement.

qu'est-ce-que : "Il ressemble à une voile"

INDICE: c'est un lieu.

on va me maudire.

A+ Omote

[asagiri]

Bonjour

le Flying duchtman

bon ; je propose le Japon, on dit le '' navire japon ''
navire/voile

ou Shiraishi une ile de la mer intérieure ?

ou aussi , le satellite japonais lancé il y a peu ?

ou bien Yokaichi , compétitions de cerfs-volants ?