Affiche les résultats de 1 à 2 sur 2

Sujet : Quand l'empereur était un dieu, Julie Otsuka

  1. #1
    Senior Member
    Inscrit
    août 2002
    Messages
    372
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Quand l'empereur était un dieu, Julie Otsuka

    Bonjour à tous,

    Je suis en train de lire le roman de Julie OTSUKA (édition PHEBUS),"Quand l'empereur était un dieu".



    {Début de la quatrième de couverture} =>

    [... Le sujet de ce roman, déjà, ne laisse pas de surprendre - mal informés que nous sommes : les camps de concentration aménagés (fort discrètement) en territoire américain pendant la Seconde Guerre Mondiale ... à l'usage des citoyens d'origine japonaise...].

    Julie Otsuka a choisi la fiction, mais avoue volontiers que l'histoire qu'elle raconte évoque de très près celle de ses grands-parents, paisibles Californiens qui n'avaient aucune raison de cacher leur ascendance japonaise, arrêtés et déportés par le FBI en décembre 1941, au lendemain de l'attaque de Pearl Harbor...

    --- --- ---

    Je désirais vous faire partager l'envie de lire ce livre mais également en profiter pour vous demander si vous l'aviez lu ?

    Agnès,


    › Lire Plus: Quand l'empereur était un dieu, Julie Otsuka

  2. #2
    Junior Member
    Inscrit
    mars 2004
    Lieu
    Paris
    Messages
    27
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Bonjour,

    J'ai lu ce livre et je l'ai trouvé très bien.
    Je crois que c'est l'un des très rares livres sur ce sujet traduits en français et, pour cela, on doit aussi remercier les éditions Phébus.

    Mary

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Compagnon Serais-je un Dieu en arrivant là-bas ?
    Par AlainDelon dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 11
    Dernier message: 04/12/2009, 21h49
  2. Traduction Fr -> Jp traduction pour un tatoo Ni Dieu ni maître
    Par moatib dans le forum Traductions
    Réponses: 10
    Dernier message: 19/09/2007, 16h55
  3. Il était une fois ....
    Par bakasensei dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 8
    Dernier message: 12/05/2005, 22h49
  4. A quand la PS3 et à quand l'adaptation ciné de DBZ????
    Par kifou dans le forum Jeux Vidéos et Nouvelles Technologies
    Réponses: 9
    Dernier message: 05/02/2005, 10h20
  5. Enigme Fil des énigmes :Omote: Dieu terre homme
    Par omote dans le forum Calendrier - Haiku - Enigmes
    Réponses: 31
    Dernier message: 23/08/2004, 18h29

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé