Tsukimi et Kimono en Suisse

bonsoir

Si on est proche de la Suisse :

Notre Tsukimi (fête de la lune traditionnelle au Japon) annuel aura lieu le 30 septembre au restaurant Ko-An à Lutry. A cette occasion, Mme Tokie Bugnon nous offrira une démonstration de l'art de revêtir un kimono.

La manifestation se déroulera de 18h30 à 19h30. Elle sera suivie par un apéritif offert par le CSJ entre 19h30 et 20h00, et se poursuivra autour d'un Shabu-shabu au Ko-An.

L'inscription au Tsukimi et au Shabu-shabu se monte à 30.- Ce montant doit être versé lors de votre inscription au :
CCP 17-721689-5
Cercle Suisse-Japon
1091 Grandvaux
Afin de faciliter la tâche de notre comptable, nous vous prions de mentionner « Tsukimi 07 » sur votre versement.

Les inscriptions sont à envoyer à M. Claude Kaltentrieder avant le samedi 22 septembre à midi.

Les enfants sont les bienvenus; la manifestation est gratuite jusqu'à 6 ans, et ne coûte que la moitié du prix entre 6 et 12 ans.

Nous accueillons avec plaisir les non-membres, dans la limite des places disponibles. Les frais de participation au Tsukimi se montent à 35.- pour les non-membres.

Enfin, la Fête des Vendanges de Lutry a lieu le même jour que le Tsukimi. Pour faire place au cortège, les rues de Lutry seront fermées jusqu'à 17h00