Forum: Questions générales de japonais

Bonjour, que veut dire "盛りたいかんね" ?? c'est la forme en "ikan" que je ne comprend pas car d'habitude, en hakata-ben, elle est employée aprés une...

Bonjour! En fait, je voudrais savoir si quelqu'un connaîtrait un site où je pourrais m'entraîner aux nombres japonais. A vrai dire, je les ai...

Bonjour Je traduis actuellement un texte et il y a un kanji que je n'arrive pas à traduire. Il est prononcé HATA 'suivi de l'hiragana KI. Le mot...

Bonsoir, Quelles seraient les onomatopées que l'on pourrait utiliser pour le bruit que fait le couteau utilisé dans la cuisine, frappant une...

Bonjour, J'ai parcouru plusieurs magazines de coiffures japonais, et je vois souvent le mot コテ qui vient de 固定ハンドル . Mais je ne vois pas du tout...

Hello, Cela fait plusieurs fois que je vois des phrases avec des "mon kachi" à la fin. Par exemple: -もうこれつけたもん勝ちだから。 -夢の国では、 入るらきったもん勝ちだから。

Bonjour, j'ai trouvé une phrase avec une forme bizarre. Je tient à préciser que celui qui la écrite n'est pas vulgaire (c'est tanaka reina mon...

bonjour, je suis une debutante du japonais et je voulais savoir comment former une phrase avec plusieurs verbes, car si ils se mettent a la fin, et...

Bonsoir, Je dois écrire un mail un peu formel (donc moins ampoulé qu'une lettre officielle) à la secrétaire d'une personne afin qu'elle lui...

Bonjour, qu'elle est la traduction de Ｅリカ様 ??? :confused: phrase: "Ｅリカ様を気取れるかどうか？ 「Ｅリカ様」、それは媚びない、ごまかさない、プライド高き女王気質。それを気取りたい日もある。...

Re bonjour, cela fait plusieurs fois que je rencontre la forme en - no dewa à la fin d'une phrase. Exemple: どうせもらうのでは？？？ Arigatou ne !!!

Re bonjour, j'ai souvent vu des formes en .....でございまする à la fin des phrases. exemple: れ-なは そろそろ就寝時間で ございまする Qu'elle est la différence avec...

Bonjour, est-ce que je pourrai avoir la traduction de イチ押し svp ?? je ne la trouve NULLE PART. Merci !

Bonjour à tous, que veut dire le mot "kuma"?? normalement kuma=ours mais je le trouve à chaque fois dans un contexte qui fait qu'on ne peut pas lui...

Bonjour, Je cherche à comprendre: 1- s'il existe des nuances entre 郷帰りet 里帰り 2- si de nos jours le terme s'applique encore uniquement aux...

Bonjour, est-ce que vous sauriez ce que veut dire le verbe "mogeru" ??? voici la phrase: 今 ぉ腹の中からっぽで 胃がもげそぉ Merci de m'éclairer :) Aussi,...

Salut à tous ^_^, j'étais en train de lire mon manga, quand tout d'un coup, je suis tombé sur le mot : Senpaï Qu'est-ce que celà veut dire...

Bonjour, que veut dire にもまして ??? ex: 今日はいつにもまして……デカイ

Bonjour, cele fait plusieurs fois que je tombe sur la construction -tari +to + proposition. Je n'arrive pas à comprendre la fonction de ce "to".......

Bonjour à tous, il m'arrive un truc très stupide. à la suite d'une discussion que j'ai eu avec un japonais il y a longtemps, j'ai noté l'expression...