• la demande en mariage

    Votre petite amie est japonaise...
    Vous avez décidé de convoler en justes noces...
    Alors mettez votre plus beau costume-cravate, prenez rendez-vous avec vos futurs beaux-parents, et annoncez leur le plus solennellement possible:

    ojousan wo watakushi ni kudasai
    kanarazu shiawase ni itashimasu


    Ce qui veut à peu près dire:

    "Veuillez me donner votre fille s'il vous plait(!),"
    "je vous prie de bien vouloir faire mon bonheur."


    Et bien sûr n'oubliez pas la bague de fiançailles, et d'inviter vos nouveaux beaux-parents au resto... si ils ont accepté!