• Tanaka renvoyée par Koizumi



    Le 1er ministre Junichiro Koizumi est tenté de nommer Sadako Ogata, qui était avant au haut commissariat pour les réfugiés aux Nations Unies. Après avoir renvoyé Makiko Tanaka mardi, d'après des sources gouvernementales.

    Ogata, 75 ans qui a co-présidé la semaine dernière la conférence internationale sur l'Afghanistan à Tokyo a refusé de commenter si elle acceptera ou non le poste. "je n'ai rien à dire" a t elle déclaré à New York.

    Koizumi a renvoyé Tanaka et le vice-ministre Yoshiji Nogami (le plus haut fonctionnaire du ministère des affaires étrangères), pour avoir causer le chaos à l'assemblée nationale à propos de la décision des fonctionnaires de refuser la présence d'organisations non-gouvernementales à la conférence sur l'Afghanistan.

    Tanaka a été convoquée mardi soir. "je veux que vous suiviez mes instructions sur ce sujet" lui aurait il dit. Quant elle lui a demandé si elle était renvoyée, il a répondu:

    "c'est exact". D'après Tanaka.

    Koizumi a admis avoir renvoyé Tanaka à cause de son opposition avec Nogami qui ont bloqué la discussion sur le budget à l'assemblée.

    En fait, le clash entre Tanaka et Nogami a vraiment débuté la semaine dernière quand Tanaka a informé le parlement que Nogami lui aurait dit avoir reçu des pressions de Suzuki (un des leaders du PLD) pour ne pas accepter la présence de 2 ONG à la conférence sur l'Afghanistan, parce que leurs leaders auraient critiqué le gouvernement dans les journaux.. Il s'agit de Peace Winds Japan et de Japan Platform.

    Nogami et Suzuki ont alors niés les faits et ont accusé Tanaka de mensonge!

    Cependant Kensuke Onishi qui dirige Peace Winds Japan a dit qu'un fonctionnaire lui aurait demandé de s'excuser auprès de Suzuki qui était très mécontent de ses prises de positions.

    Les parties d'opposition sont maintenant très remontés contre Koizumi pour sa manière de gérer le problème et demandent au premier ministre de clarifier sa position, quant à la véracité de ces propos.

    Naoto Kan, leader du parti démocrate pense que Suzuki a effectivement fait des pressions et que Nogami a essayé de le protèger en niant les faits. Selon lui, les liens entre les deux hommes sont étroits et Koizumi a eu raison de renvoyé Nogami car il a menti devant l'assemblée. En revanche sa décision de renvoyer Tanaka n'est pas justifiée car elle n'a fait que révèler la vérité.

    Depuis son arrivée au ministère, il y a neuf mois, Tanaka a eut des problèmes permanents avec les fonctionnaires du ministère et avec Suzuki qui y exerce une grande influence.

    Toshiyuki Nakano, n° 2 du ministère, ou Issei Nomura (ambassadeur en Allemagne) pourraient remplacer Nogami, d'après des sources gouvernementales.

    Sources Mainichi Shinbun