1 - V (ta) + ATO DE (verbe au passé + ato de]
- tabeta ato de dekakemashita
食べたあとで出かけました
Après avoir mangé je suis sorti
2 - Nom + no ato de
- shigoto no ato de pûru ni ikimasu
仕事のあとでプールに行きます
Après le travail je vais à la piscine
AVANT DE - mae ni
Verbe (infinitif) + mae ni
- Nihon e iku mae ni benkyô shimashita
日本へ行く前に勉強しました
Avant d'aller au Japon j'ai étudié - Dekakeru mae ni denwa shimashita
出かける前に電話しました
Avant de sortir j'ai téléphoné
Bien que l'action soit passée, le verbe avant "mae ni" reste à l'infinitif.
SEULEMENT - dake - shika
Ces deux mots s'utilisent de manière différente. le premier à la forme affirmative et le second seulement à la forme négative.
DAKE + affirmation
SHIKA + négation
- sannin dake ga kimashita
三人だけが来ました
seulement 3 personnes sont venus - sannin shika kimasen deshita
三人しか来ませんでした
seulement 3 personnes sont venus
Menu