PDA

Afficher la version complète : Formalités pour le Japon - Cotisation retraite du Japon vers la France



Kushi
26/10/2007, 15h38
Salut a tous,

Toutes mes excuses si ce sujet a deja etait abordé sur ce forum, mais je n'ai rien trouvé.
Voila, je pars travailler au Japon pour le compte d'une societe japonaise et je souhaiterai savoir s'il existe un moyen pour ne pas perdre ces annees travaillees au Japon par rapport a ma cotisation retraite en France. J'ai entendu dire qu'un accord billateral a était signe entre la France et le Japon il y a 5 ans et que cela est possible, mais j'ai beau appele tous le organismes francais (impot, urrsaf, cpam), personne est capable de me repondre.
Si vous pouviez m'eclairer a ce sujet, ce serait vraiment sympas de votre part.

Merci a tous,

A+

Novitche
26/10/2007, 17h48
Il me semble que tu peux cotiser à la cfe...

http://www.cfe.fr/

christian
26/10/2007, 18h01
L'accord sur la sécu?

Loi n° 2007-307 du 05/03/2007
Décret n°2007-1020 du 14/06/2007

EDIT: L'accord comprend des dispositions sur l'assurance vieillesse (cad la retraite), les gars....

Allez voir l'accord sur ce lien:
http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/Visu?cid=810206&indice=1&table=JORF&ligneDeb=1

Kushi
26/10/2007, 18h05
Merci les gars pour ces infos.
Il me reste plus qu'a bien comprendre l'article et comment ca marche.
A+

icebreak
27/10/2007, 06h39
Il parlede cotisation retraite les gars.
En theorie, tu ne peux reprendre que 3 ans de cotisation, un dossier que tu ne peux faire qu apres avoir quitter definitivement le japon, sans visa valide, et avec une adresse a l etranger.

sinon ben tu dois bosser 20 ans pour pouvoir toucher ta retraite.
20 ans ou 3 ans. Choisit ton camp camarade.

Kushi
27/10/2007, 11h48
Merci Icebreak pour ta reponse.
20 ans ou 3 ans... Seul l'avenir me dira combien de ??? je reste au Japon.

A+

shiro
27/10/2007, 13h51
sinon ben tu dois bosser 20 ans pour pouvoir toucher ta retraite.


Pour pouvoir beneficier de la retraite au Japon, il faut minimum avoir cotise pendant 25 ans.

Mais apres 25 ans de travail seulement, le montant de la retraite ne vous permettra pas de vivre.

fujijana
31/10/2007, 02h13
EDIT: L'accord comprend des dispositions sur l'assurance vieillesse (cad la retraite), les gars....



Moi je voudrais en savoir plus la dessus.

3 ans de cotisations retraite, ils ont essaye de me reclamer une 4ieme annee (celle quand j'etais etudiante a osaka, car oui les etudiants japonais cotisent)

A la fin de mes 3 ans, si je rentre en france un mois par exemple, je reclame mes 3 ans, et que 1 mois plus tard je repars avec un nouveau visa de travail...vont pas refaire le lien les cocos? Et me dire vous avez 3 ans de cotisations...on repart pas a 0 si facilement....

Ensuite, faut vraiment que je me plonge dans ce nouvel accord, mais pas le temps de tout lire, et surtout 2 questions simples:
Toujours 3 ans ou 25 ans au choix pour recuperer sa retraite????
Peut on refuser de cotiser le nenkin (pas la hoken quon se le dise)????

Je parle ici de Nenkin (cotisation retraite au Japon dans une societe japonaise, pas de la hoken, assurance sante)

La CFE, ok, mais comment ne pas cotiser en double???

icebreak
31/10/2007, 02h26
En effet, alors que le droit à pension est acquis auprès du
régime français dès le premier trimestre cotisé, il suppose au Japon une durée de
cotisation minimale de 25 ans, à défaut de laquelle l’intéressé ne perçoit qu’un
capital forfaitaire de montant réduit. L'accord permettra donc aux
ressortissants français de réunir plus facilement la condition de durée
d'assurance de 25 ans exigée par le régime japonais, grâce à la
comptabilisation des périodes d'assurance effectuées en France pour l'ouverture
des droits, la prestation versée par le régime japonais, selon les règles de la
législation japonaise, étant ensuite ramenée à une prestation prorata temporis
correspondant aux périodes prises en compte et rémunérées par le seul régime
japonais. Ce droit à une pension de retraite à la charge d'un régime japonais ne
privera d’ailleurs pas l'assuré de ses droits à pension de retraite à la charge d'un
régime français. Les périodes d'assurance seront de la même façon totalisée par le
régime français, le montant de la pension lui-même ne correspondant qu’aux
seules périodes validées par le régime français.

fujijana
31/10/2007, 02h36
J'adore comment les textes francais sont clairs...et pourtant j'ai fait du droit....

l'embrouille devrait s'appeler ce texte!!!!

icebreak
31/10/2007, 05h06
Ce texte dit que les annuités payés au Japon seront aussi valable en France.
Comment, ça je sais pas.

Par contre malgré la réciprocité, dans notre cas, la loi japonaise s'applique malgré tout. Ce qui signifie que normalement, la loi japonaise en la matière elle, n'a pas changé. Ça devrait toujours etre le coup des 3 ou 25 ans.

Par contre, une fois en france, on récupérerais plus que 3 ans ??
Le bordel que c'est.

aby
07/04/2008, 14h26
je refais monter le sujet, au cas ou il y aurait du nouveau !
je vais changer de boite, ce sera la 3eme en 5 ans au japon...
en regroupant toutes mes fiches de paie, je me rends compte que ma boite actuelle n a pas cotiser pour ma retraite !
ma permiere boite (2ans la bas) l a fait, et j avais eu le petit livret bleu... quand j ai commence mon second boulot, on m a demande si j avais ce fameux livret bleu et j ai repondu par l affirmative... et la, en epluchant tout, je me rend compte qu il n y a rien pour ma retraite !!
vous me direz sans doute que je suis stupide de ne m en rendre compte qu apres 2 ans et demi et au moment ou je vais partir, et je ne pourrais malheureusement pas vous contredire ! :(
dans ma boite suivant, ils marquent dans mon contrat que ca n est pas inclus dans les prelevements non plus !...
et la, je dois dire que je ne sais pas quoi faire !...
car a l epoque je ne savais pas pour l accord franco japonais, je connaissais la regles des 3 ans quand on rentre en france... donc je n avais pas fait plus attention !
mais la, il y a cet accord, et si quelqu un maintenant sait si toutes les annees travaillees au japon sont comptees en france au retour, j aimerais le savoir !
quitte a combler mes 2,5 ans pdt lesquels je n ai rien paye !!
alors oui, il y a le fait qu on ne touchera sans doute pas grand chose lors de nos retraites de toute facon ( j ai 30 ans)... mais si je pouvais avoir toutes les cartes en main pour prendre une decision, ce serait mieux !`

desolee pour la longueur... et merci pour vos reponses a venir !

Iriakun
20/01/2011, 03h21
Je remonte le sujet egalement vu qu'il doit concerner pas mal de monde.
Je viens de passer deux heures a lire et relire tout ce que j'ai pu trouve sur le net dont le fameux accord (incomprehensible!)
Les explications sur le CLEISS superbement detaillees mais pour le retour, rien de rien.
http://www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_japon.html#iv

Sur ce forum, http://www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_japon.html#iv un intervernant precise ceci :
"En fait, en cas de retour en France après avoir cotisé au Japon, on pourra toucher sa part de retraite japonaise plus tard mais à condition d'avoir cotisé 25 ans en tout entre la France et le Japon.C'est ce que m'a expliqué une employée de mairie."
Sur la seconde page, un peu plus d'infos.

La ca parle egalement de la retraire mais en detachement!
http://ufe-japon.org/telechargements/UFE%20-%20101124%20-%20Securite%20sociale%20France%20Japon%20final.pdf

Je rectifie mon message, je viens d'avoir la reponse au sujet traite.

http://france-japon.net/wiki/index.php?title=Retraite
Si ce que le Conseiller à l'AFE dit vrai, ce que je pense, alors nous voila rassure.

Enfin une vraie information plutot que les vagues trucs de l'ambassade etc.
http://www.groupe-gp.com/Telechargements/GGP_2009_11_-_Bulletin_d'informations_-__Retraite.pdf
Donc logiquement, bosser 20 ans au japon et 22 en france, avec bien sur le rapport sur le calcul local.

Dans mon cas, ca fait 6 ans que je bosse a plein temps a Tokyo mais y a pas de retroactivite de 2005 a 2007.(Appremment fallait faire une demande avant 2009, merci le manque d'infos :( )

Ca meriterait de figuer dans la FAQ le fichier pdf car le fameux accord, personne n'y comprenait rien!

lozeteg
04/08/2011, 14h49
Bonjour,

Ce lien: http://www.groupe-gp.com/Telechargements/GGP_2009_11_-_Bulletin_d'informations_-__Retraite.pdf (http://www.groupe-gp.com/Telechargements/GGP_2009_11_-_Bulletin_d%27informations_-__Retraite.pdf)
ne fonctionne pas. En auriez-vous une copie?
Merci d avance.


Je remonte le sujet egalement vu qu'il doit concerner pas mal de monde.
Je viens de passer deux heures a lire et relire tout ce que j'ai pu trouve sur le net dont le fameux accord (incomprehensible!)
Les explications sur le CLEISS superbement detaillees mais pour le retour, rien de rien.
http://www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_japon.html#iv

Sur ce forum, http://www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_japon.html#iv un intervernant precise ceci :
"En fait, en cas de retour en France après avoir cotisé au Japon, on pourra toucher sa part de retraite japonaise plus tard mais à condition d'avoir cotisé 25 ans en tout entre la France et le Japon.C'est ce que m'a expliqué une employée de mairie."
Sur la seconde page, un peu plus d'infos.

La ca parle egalement de la retraire mais en detachement!
http://ufe-japon.org/telechargements/UFE - 101124 - Securite sociale France Japon final.pdf (http://ufe-japon.org/telechargements/UFE%20-%20101124%20-%20Securite%20sociale%20France%20Japon%20final.pdf )

Je rectifie mon message, je viens d'avoir la reponse au sujet traite.

http://france-japon.net/wiki/index.php?title=Retraite
Si ce que le Conseiller à l'AFE dit vrai, ce que je pense, alors nous voila rassure.

Enfin une vraie information plutot que les vagues trucs de l'ambassade etc.
http://www.groupe-gp.com/Telechargements/GGP_2009_11_-_Bulletin_d'informations_-__Retraite.pdf (http://www.groupe-gp.com/Telechargements/GGP_2009_11_-_Bulletin_d%27informations_-__Retraite.pdf)
Donc logiquement, bosser 20 ans au japon et 22 en france, avec bien sur le rapport sur le calcul local.

Dans mon cas, ca fait 6 ans que je bosse a plein temps a Tokyo mais y a pas de retroactivite de 2005 a 2007.(Appremment fallait faire une demande avant 2009, merci le manque d'infos :( )

Ca meriterait de figuer dans la FAQ le fichier pdf car le fameux accord, personne n'y comprenait rien!

zev
08/08/2011, 04h14
trouve!
http://ebookbrowse.com/gdoc.php?id=129901876&url=369751d961147031810824835c507428