Mythologie japonaise

[lillith]

Bonjour a tous.
Je suis actuellement des études artistiques a l'académie des beaux arts. Le sujet de ce premier semestre concerne les mythes et légendes. Une aubaine pour moi qui suit passionné de culture japonaise. J'ai donc décidé d'orienter mon travail sur la mythologie japonaise. Néanmoins apres diverses recherches, je ne suis pas parvenu a un résultat satisfaisant. J'ai assimilé la technique au niveau du dessin mais je ne suis pas parvenu a trouver d'exemples d'oeuvres concernant le sujet. Je profites donc de ce post pour demander aux membres du site s'il pouvaient me donner des pistes pour mieux orienter mes recherches. Il me faudrait des estampes, gravures ou encore dessins concernant les dieux izanagi et izanami principalement. Faute de cela, je me contenterai de noms d'artistes ayant deja travaillé sur le sujet. Le but n'étant pas de les recopier mais plutot de me donner une base sur laquelle m'appuyer pour ma recherche personnelle. Merci d'avance.

[asagiri]

bonjour

le Kojiki est indispensable,Kojiki veut dire chroniques des choses anciennes
Cela traite du commencement d'avant la formation du Japon, puis de sa formation

[lillith]

Le kojiki, je connais... J'ai pu en lire un résumé sur le net et en tirer les principaux episodes sur lesquels je pourrais travailler. Néanmoins, ce n'est qu'un résumé et j'en ai lu plusieurs avec des différences dans le texte. Existe-t-il un endroit ou je pourrais me procurer une version dite "officielle"?
J'ai trouvé quelques oeuvres mais elles représentent toujours le meme épisode a savoir le moment ou ils plantent la lance dans la mer. Ou pourrais-je avoir d'autres visuels concernant les 2 dieux?

[asagiri]

bonjour

je lis , ""le Kojiki je connais"" ééé, omoshiroi yo!

bon ,les Kojiki officiels ,ils sont en japonais
celui la est tres bien avec toute la généalogie des Kamis et des Empereurs liés a ceux ci
Kojiki ISBN 4-16-321010 C 0093 Miura Sukeyuki (année2002)
Mr Miura a edité cette version en japonais moderne , et suprème gaterie les noms des Kamis sont en kana

Il y a aussi le Nihon sho ki, c'est plus historique , plus 'profane'

cela dit l'ouvrage en français ' le Shintoisme ancient'( bien que les reflexions personnelles des auteurs me semblent de trop) c'est un bon ouvrage mentionnant lieux , personnages , Kamis, évènements importants

[icebreak]

Elle veut pas lire, elle veut juste mater des photos, des gravures.

[asagiri]

bonjour

bon... tchotto matté (joke)

http://img81.imageshack.us/img81/9500/kokaji1yb2.jpg

à gauche de l'image , on peut voir un Kami avec des cheveux rouges , c'est O Inari Sama, il intervient auprès d'un forgeron pour fbriquer une lame
on voit cette scène dans un drame NO ,appelé Sanjo no ko Kaji

[lillith]

Je me permet de te reprendre icebreak "IL" stp ^^...
En effet je recherche plutot des visuels mais commencer par lire l'histoire pourrait m'apporter plus que le résumé que j'ai lu. De plus c'est peut etre une version parmis d'autres et je ne sais pas ou donner de la tete meme si ce ne sont que de petits détails. Je précise aussi que je n'ai que quelques notions de japonais ... et donc un ouvrage en japonais est a proscrire...

Pas évident de trouver des images en effet.

Je propose celle-ci :
http://ambatill.blog.lemonde.fr/files/2007/04/image002.1176192002.jpg

inspiré de ce lieu :

http://ecole-de-shiatsu.com/d4d_editor_media/Image/Accueil/Futamigaura2.jpg

"Futamigaura

Futamigaura Deux rochers dans la mer, Meoto-Iwa ou les rochers mariés, représentent Izanagi et Izanami, les dieux créateurs du Japon selon la mythologie japonaise. Ces rochers sont reliés entre eux par un shimenawa, une corde en paille de riz tressé délimitant une espace sacré dans la religion shinto. "

www.tourisme-japon.fr/explorer/destinations/chubu-ise-shima.html

[lillith]

Je viens juste de terminer un croquis des 2 rochers justement. Néanmoins la version dessinée proposée est deja un petit plus.
C'est ce genre de travail que je recherche. Maintenant, en parallele, je dois trouver des images des dieux en eux meme. J'ai travaillé avec un modèle en lui indiquant des poses que je pourrait réutiliser pour les personnages mais j'ai encore du mal a me decider pour les traits du visages ainsi que pour les habits. J'ai pas envie d'en faire des jesus en toges... Merci tout de meme je vais me mettre au boulot ^^

[asagiri]

bonsoir
Amatérasu O Mi Kami
http://img221.imageshack.us/img221/7479/terasucv7.jpg

[lillith]

Bonsoir. Merci de vous investire autant pour m'aider. Ce forum est sympa ^^
C'est précisement le genre de visuels que je recherche. J'habite un coin paumé de belgique et je suis allé a la bibliotheque communale ainsi qu'a celle de mon ecole et y'avait que dalle... Votre aide m'est précieuse! Donc voila si vous avez d'autres propositions n'hesitez pas meme si elles vous semblent dérisoire, j'ai besoin d'un maximum d'informations.
Merci encore

Izanagi
http://www.nichiren-etudes.net/dico/dicoimages/izanagi.jpg

http://www.awaji-is.or.jp/otasuke/hakutizu/jpg/izanagi3.jpg

http://images.artelino.com/images/images/japanese_gods_and_goddesses2.jpg
Celle là est de Ogata Gekko, 1896

Aussi
http://www.bsu.edu/classes/magrath/205f00/iz-iz.jpg

Plus contemporain : Le manga Kojiki

http://www.sarudama.com/images/kojiki_manga/kojiki01.gif

Sur du textile, la représentation des rochers :
D'après le site : Late Meiji Era (1868-1912) http://www.japanesetextileart.com/5000/5117B-WavesCranes%20x.JPG

Trouvé en tapant Izanagi dans google image. J'ai selectionné celles qui me semblaient d'artistes reconnus et plutôt classiques mais ça reste à vérifier.

[Umi]

Bonjour,

Quelques représentations de dieux du shintoisme ici (http://mythologica.fr/japon/icono/index.htm).

[asagiri]

bonjour

Voici O Kuni Nushi no Mikoto ;quand il rencontre le lapin blanc de Inaba

http://img251.imageshack.us/img251/9219/imagesxd8.jpg

l'image est pettie , mais on voit le lapin , il est un peu rouge ,et non blanc ,car quand O Kuni Nushi le trouve, il vient de perdre sa peau