"Spécialité" de chaque fac?

[Elendily]

Bonjour,

J'aimerais savoir quelle est la proportion des matières dans chaque fac qui propose un cursus LLCE japonais. Je suis personnellement à Lille 3 et je trouve qu'on fait plus de littérature et d'histoire que de pratique de la langue, par exemple on a qu'une heure de thème/version par semaine, je trouve ça très peu par rapport au volume horaire de littérature.

Y a t-il dans d'autres facs (je pense notamment à Bordeaux, Lyon, Jussieu et l'INALCO même si ce n'est pas une fac) un programme plus axé vers la langue japonaise?

Merci d'avance pour vos réponses :)

[Sikly]

Inalco n'est pas une fac ? gné ? 8O

Tu te bases sur quoi pour te dire ca ? ^^

Enfin perso, j'ai toujours considéré que c'en était une, donc je suis surpris du propos...

[Elendily]

Ah je sais pas trop, je pensais que c'était une école. Enfin bref, ça ne répond pas à ma question :D

[Sikly]

Pour ma part L1 de japonais à l'inalco, tu as 17 heures par semaine(14 pour moi, double cursus oblige) :

- 1h30 de méthodo
- 1h30 de "japon contemporain", tu vois comment se comporte la société nippone moderne
- 3h d'analyses et d'exercices
- 1h d'histoire de l'ecriture
- 1h de lexicologie et de sémanthique
- 1h30 d'histoire du Japon ancien
- 1h30 de theme et redaction
- 1h30 de Kana et Kanji
- 1h30 de Structure de la langue
- 3h de production et comprehension(travail oral en somme)

Et tu comptes aussi une langue de travail, que tu dois prendre tel que l'anglais.

Voila pour Inalco L1, en tout cas.

L'organisation des cours est quasiment pareille en L2 d'ailleurs.

[Elendily]

Merci beaucoup :)
Donc vous n'étudiez pas la littérature? genre romans japonais à lire et à analyser?
C'est intéressant en tout cas, c'est plus le genre de cursus que je recherche.

[Sikly]

Disons qu'avant le système LMD, il me semble qu'il y avait des enseignements tels que "Musique", "Cinéma" ou effectivement "Littérature".

Maintenant, je pense que la logique d'apprentissage de la langue se fait sur trois ans, la licence en gros.

Après, je me souviens aussi de mon prof de structure, qui nous avait dit que la littérature est étudiée, plutôt en master effectivement...

[Nutz]

Bonjour,

J'aimerais savoir quelle est la proportion des matières dans chaque fac qui propose un cursus LLCE japonais. Je suis personnellement à Lille 3 et je trouve qu'on fait plus de littérature et d'histoire que de pratique de la langue, par exemple on a qu'une heure de thème/version par semaine, je trouve ça très peu par rapport au volume horaire de littérature.

Y a t-il dans d'autres facs (je pense notamment à Bordeaux, Lyon, Jussieu et l'INALCO même si ce n'est pas une fac) un programme plus axé vers la langue japonaise?

Merci d'avance pour vos réponses :)

et encore ,en L3 tu ne fais plus de grammaire, les seuls cours de japonais sont comprehension orale , traduction et langue classique , le reste c'est de la litté,de la linguistique de l'histoire (si on peut appeler ca comme ca) et du traitement automatique du japonais.

[Elendily]

Merci pour les infos, je sens que je vais déménager l'année prochaine :/

Y'a des gens d'autres facs sur ce forum pour dire ce qu'il en est chez eux s'il vous plait?

[Elfe_noire]

Je suis pour ma part étudiante en LEA anglais / japonais à la fac de Bordeaux (Michel Motnaigne ).
Je te donne les liens pour les cursus.

LEA :

http://www.u-bordeaux3.fr/GUIDENS07/Licences/le_lea/22japonais07.html

LCE :

http://www.u-bordeaux3.fr/GUIDENS07/Licences/Langues_lce/07japonais07.html

En espérant que cela t'ait un peu éclairé !