PDA

Afficher la version complète : Tourisme au Japon - Tokaido et autres axes de randonnées



Pirem
30/09/2007, 17h01
Bonjour tout le monde !

Alors je vous expose mon "problème" s'il peut être qualifié ainsi.

Je cherche désespérement sur internet des informations fiables sur l'itinéraire du tokaido pour le faire à pied. Mais ni google (jusqu'à présent) ni la fonction recherche du forum ne m'ont vraiment aidé.
Je m'en remets donc à vous chers forumeurs.
Si vous avez des cartes, connaissez des blogs de gens l'ayant fait A PIED, la langue d'écriture importe peu, enfin je veux dire que ce soit en français, en anglais ou en japonais voire en allemand ne me pose pas vraiment de problème, je serai ravi de découvrir vos informations.

Et si certains d'entre vous ont entendu parler du tosansando (désolé, je n'ai pas eu accès aux caractères, je l'ai juste entendu, mais j'imagine que cela doit être quelque chose comme ça : 東山山道) je suis preneur de toute information à son sujet.

Et si, pour les résidents au Japon pricipalement, vous connaissez des éditeurs qui publient des cartes de randonnées pédestres et/ou de randonnées effectuables à bicyclette, je suis preneur de toute information aussi.

Voilà ça fait quelques questions, j'espère en outre que ici est la place consacrée à ce genre de sujets.

Merci à vous tous de m'avoir lu jusqu'ici,

cordialement,

Pirem.

ikkyu
01/10/2007, 11h01
J'ai trouvé plusieurs sites.

http://www.guusrijven.com/eng/projects/tokaido/intro1.html
http://www.milkcafe.com/~bruce/kaidou/

Je ne sais pas si ça peut t'aider

keya
01/10/2007, 11h49
Ledit itinéraire est plus connu au nom de Nakasendou (中山道) tracé entre Kusatsu et Nihonbashi.
Voici quelques liens en jp:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E9%81%93
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%B1%B1%E9%81%93
http://www.ctv.co.jp/magazine/file/07/kaidou-1p/index1.html
Ce dernier lien est marrant, il y a des anecdotes liées à cet itinaire.

Une petite carte comprenant d'autres itinaires avec Nakasendou:
http://onjweb.com/netbakumaz/s_kantou.htm

Je me permets également de présenter un lien présentant tous les itinéraires pratiqués à l'époque d'Edo (jp):
http://onjweb.com/netbakumaz/kaidou/kaidouli.htm

keya, en s'avançant dans le Nakasendoo, il se dit ainsi…

ikkyu
02/10/2007, 07h35
Je ne savais pas que la Nakasando avait un autre nom.
Il y a aussi ces liens pour Nakasando

http://web-japan.org/atlas/historical/his26.html
http://www.jnto.go.jp/eng/location/rtg/pdf/pg-408.pdf

Popol
02/10/2007, 21h39
Bonsoir ,
J'ai eu la joie de lire il y a quelques temps deja un livre qui racontait l'histoire d'un jeune anglais qui apres 7 ans de vie a Tokyo decidait de se faire une "petite escapade solitaire " de cap Soya a cap Sata a pied ( du Nord au Sud de l'archipel ) et ceci pour reflechir a sa condition .
L'auteur choisit volontairement de s'ecarter du chemin du Tokaido .
Un livre prenant , tire de la veritable histoire de l'auteur .
Alan Booth : les chemins de Sata , carnets de routes
Traducteur Alain Labau , Arles Actes Sud 1988
Certes cela n'est pas tres recent j'en conviens .
Merci et bon courage .